Traducciones de „red-hot“ en el diccionario inglés » alemán

red-ˈhot ADJ.

1. red-hot (glowing):

to be red-hot

[rot] glühen

to be red-hot fig. (very hot)

glühend heiß sein

2. red-hot coloq. (emotional):

red-hot

heiß coloq.

he plays some red-hot jazz!

er spielt heißen Jazz!

there was red-hot anger in his eyes

seine Augen glühten vor Wut

a red-hot mama ingl. am. argot

eine heiße Torte argot

3. red-hot (brand new):

red-hot news, data

brandaktuell

red-hot news, data

brandheiß coloq.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be red-hot

[rot] glühen

a red-hot mama ingl. am. argot

eine heiße Torte argot

he plays some red-hot jazz!

er spielt heißen Jazz!

there was red-hot anger in his eyes

seine Augen glühten vor Wut