Traducciones de „puzzlement“ en el diccionario inglés » alemán

puz·zle·ment [ˈpʌzl̩mənt] SUST. no pl

1. puzzlement (helplessness):

puzzlement

Ratlosigkeit f

puzzlement

Verständnislosigkeit f

2. puzzlement (confusion):

puzzlement

Verwirrung f

puzzlement

Fassungslosigkeit f

3. puzzlement (surprise):

puzzlement

Verblüffung f

puzzlement

[große] Überraschung

much to my puzzlement

zu meiner großen Überraschung

4. puzzlement (disconcertment):

puzzlement

Irritation f

puzzlement

Befremden nt

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

much to my puzzlement

zu meiner großen Überraschung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Showing the animal's reaction to a simple sleight-of-hand conjuring trick, the images took the animal from puzzlement through understanding to what seemed a glorious fit of joyous laughter.

www.dailymail.co.uk

He exudes puzzlement, hope and wonder, as an ordinary guy doing his level best in a capriciously hostile world.

www.telegraph.co.uk

However, his two opposing sides, self-confidence and puzzlement, are too much to bear.

en.wikipedia.org

He can only wince in puzzlement before hitting the ground a third time. 1.

en.wikipedia.org

The bullet then brakes in puzzlement and falls to the ground.

en.wikipedia.org