Charlemagne removes Tassilo III.
Because of that the ducal possession becomes possession of the empire, among this probably the monastery Niedernburg as well.
Around 790
wwws.phil.uni-passau.deKarl der Große setzt Tassilo III. ab.
Dadurch wird der herzogliche Besitz zu Reichsgut, darunter wahrscheinlich auch Kloster Niedernburg.
ca. 790
wwws.phil.uni-passau.deSoon afterwards, there were plans to build a second Hofbräuhaus opposite the old Orlandohaus in the small square called the Platzl.
Maximilian I, Bavaria's new ruler, built his ducal Weissbier brewery in 1607, thus laying the historical foundations of today's Hofbräuhaus.
www.hofbraeuhaus.deBald darauf sollte am Platzl gegenüber dem alten Orlandohaus ein zweites Hofbräuhaus entstehen.
Maximilian I., der neue Herrscher Bayerns errichtete 1607 sein herzogliches Weißbierbrauhaus und schuf damit das historische Fundament für das heutige Hofbräuhaus.
www.hofbraeuhaus.deNeuburg Palace on the banks of the Danube was once the residence of the principality of Pfalz-Neuburg, founded in 1505.
This impressive palace complex, with its four mighty wings enclosing an arcaded courtyard, was built on the site of a late-Gothic ducal castle.
Work started on the three splendid Renaissance wings in 1530, under Count Palatine Ottheinrich (1502–1559), the first sovereign of Pfalz-Neuburg and later Palatine Elector.
www.schloesser.bayern.deSchloss Neuburg an der Donau genießt als einstiges Residenzschloss des 1505 gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg besondere Bedeutung.
Die prächtige Schlossanlage, deren vier mächtige Flügel sich um einen Innenhof mit Arkadengängen gruppieren, entstand am Ort einer spätgotischen herzoglichen Burg.
Pfalzgraf Ottheinrich (1502–1559), der erste Landesfürst und spätere Kurfürst von der Pfalz, war der Bauherr der drei anspruchsvollen Renaissancetrakte, die seit 1530 errichtet wurden.
www.schloesser.bayern.de"
Once upon a time, Weissbier could only be brewed by ducal privilege.
Hofbräuhaus enjoyed this exclusive right for nearly 200 years, thus holding a monopoly on Weissbier in Bavaria.
www.hofbraeu-muenchen.deFeinhefig, spritzig - die Erfrischung pur
Einst war es ein ausschließlich herzogliches Privileg, Weißbier zu sieden.
Für fast 200 Jahre hatten die weißen Bräuhäuser dieses Exklusivrecht und somit in Bayern das Weißbiermonopol.
www.hofbraeu-muenchen.des a true Munich tradition.
Brewing Weissbier was once a ducal privilege.
And for almost 200 years Hofbräu Munich had exclusive brewing rights in Bavaria – and thus a Weissbier monopoly.
www.hofbraeuhaus.deMit einem Alkoholgehalt von ca. 5,5 % Vol. und seinem feinwürzigen Geschmack ist es ein Bier mit Münchner Tradition.
Einst war es herzogliches Privileg, Weißbier zu brauen.
Und für fast 200 Jahre hatte Hofbräu München dieses Exklusivrecht und somit in Bayern das Weißbiermonopol.
www.hofbraeuhaus.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.