¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

результатах
Codierung
inglés
inglés
alemán
alemán
cod·ing [ˈkəʊdɪŋ, ingl. am. ˈkoʊd] SUST.
1. coding (assigning a code):
coding
Codierung f <-, -en>
coding
Verschlüsselung f <-, -en>
coding
2. coding (the assigned code):
coding
Codierung f <-, -en>
3. coding BIOL. (coding genetically):
coding
Code m <-s, -s>
ˈcol·our-cod·ing SUST.
colour-coding
colour-coding
I. code [kəʊd, ingl. am. koʊd] SUST.
1. code (ciphered language):
Code m <-s, -s>
Chiffre f <-, -n>
code TEL., INFORM.
Kennzahl f <-, -en>
2. code DER.:
Gesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>
Kodex m <-es, -e>
Ehrenkodex m <-(es), -e>
Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>
II. code [kəʊd, ingl. am. koʊd] V. trans.
I.ˈD. code SUST. INFORM.
ˈdress code SUST.
1. dress code (accepted standard):
2. dress code (required standard):
Entrada de OpenDict
coding theory SUST.
coding theory MAT.
Entrada de OpenDict
color-coding SUST.
color-coding ingl. am.
color-coding ingl. am.
color-coding ingl. am.
Entrada de OpenDict
spaghetti code SUST.
spaghetti code INFORM. pey.
Entrada de OpenDict
product code SUST.
alemán
alemán
inglés
inglés
code SUST. TEC. INF.
accrual code SUST. TRANSACC.
securities code SUST. MERC. FIN.
code line SUST. TRANSACC.
ISO code SUST. MERC. FIN.
security code SUST. MERC. FIN.
affiliation code SUST. TRANSACC.
takeover code SUST. DER. ECON.
hold code SUST. MERC. FIN.
activity code SUST. TRANSACC.
coding ADJ.
coding
coding region SUST.
coding region
coding region
non-coding ADJ.
non-coding
coding DNA SUST.
coding DNA
protein-coding gene SUST. (non-coding gene)
protein-coding gene
für Protein codierendes Gen (nicht codierendes Gen)
non-coding DNA SUST.
non-coding DNA
functional (coding) sequences SUST.
non-coding strand, reverse strand
non-coding strand
non-coding strand
code V.
coding strand, codogenic strand, template strand (in the doublehelical DNA the coding strand serves as template)
coding strand
coding strand
Matrizen-Strang (der codogene Strang ist der Strang der Doppelhelix, der als Matrize dient)
inglés
inglés
alemán
alemán
geo coding APROV. SUEL.
geo coding
geo coding
highway code
alemán
alemán
inglés
inglés
Aufnahme f der x-y-Koordinaten APROV. SUEL.
Present
Icode
youcode
he/she/itcodes
wecode
youcode
theycode
Past
Icoded
youcoded
he/she/itcoded
wecoded
youcoded
theycoded
Present Perfect
Ihavecoded
youhavecoded
he/she/ithascoded
wehavecoded
youhavecoded
theyhavecoded
Past Perfect
Ihadcoded
youhadcoded
he/she/ithadcoded
wehadcoded
youhadcoded
theyhadcoded
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Software-defined networking asks what are the right software abstractions that let us structure the network control plane so it's evolvable, so it's not just a bunch of spaghetti code.
www.wired.com
When this process occurs, the high-level constructs are translated into low-level spaghetti code which may resemble the first example above in terms of control flow.
en.wikipedia.org
Too-general code can, however, become completely useless, leading to spaghetti code doing effectively nothing.
en.wikipedia.org
Both lead to spaghetti code.
radar.oreilly.com
Be sure not to trim any replies, so that finding the actual joke or rant is like debugging spaghetti code!
www.wired.com
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
The students know, elementary concepts of software engineering, responsibility in software development, quality criteria, economies of scale, process models, analysis and design, quality assurance, before and after coding.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Die Studierenden kennen grundlegende Konzepte von Software Engineering, Verantwortung in der SW-Entwicklung, Qualitätskriterien, Skaleneffekte, Vorgehensmodelle, Analyse und Entwurf, Qualitätssicherung vor und nach Codierung.
[...]
[...]
At the moment, a polysaccharide-based vaccine against all serogroup B strains is not feasible because the type B polysaccharide consists of the same macromolecule that is involved in neural coding of the human nervous system, which makes it an undesirable target for vaccine development.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Ein Polysaccharidimpfstoff gegen alle Stämme der Serogruppe B ist derzeit nicht realisierbar, weil das Typ-B-Polysaccharid aus demselben Makromolekül besteht, das an der neuralen Codierung des menschlichen Nervensystems beteiligt ist, und somit ein ungeeignetes Zielmolekül für die Impfstoffentwicklung darstellt.
[...]
[...]
Extension of our bottling and filling line by investment in a new filling line for cartridges for their automatic filling, coding and labeling with an output of up to 10.000 cartridges per day.
[...]
www.epple-chemie.de
[...]
Erweiterung der Abfüllung durch Investition in eine neue Kartuschenabfüllanlage zur automatischen Abfüllung, Codierung und Etikettierung mit einem Output von bis zu 10.000 Kartuschen pro Tag.
[...]
[...]
As manual coding is very time- and resource-intensive, the NCCR Democracy in its third phase has introduced a new research project that will implement a largely automated approach in order to select media documents and to classify their content.
[...]
www.nccr-democracy.uzh.ch
[...]
Da manuelle Codierung viel Zeit und Ressourcen benötigt, hat der NCCR Democracy in seiner dritten Forschungsphase ein neues Projekt eingerichtet, das eine Automatisierung der Auswahl von Medienberichten und der Kategorisierung ihrer Inhalte anstrebt.
[...]
[...]
They can, for example, learn at the “ Kritzelfon ” the principle of coding and programming with color by track their colorful drawings with a sensor in order to create different melodies.
[...]
www.aec.at
[...]
So können sie zum Beispiel beim „ Kritzelfon “ das Prinzip von Codierung und Programmierung mit Farbe näher kennenlernen, indem sie ihre bunten Zeichnungen mit einem Sensor abtasten, um damit unterschiedliche Tonfolgen zu erzeugen.
[...]