AUTHENTICATION FEATURE - Traducción inglés-alemán

authen·ti·ˈca·tion fea·ture SUST. COM.

authentication feature

Echtheitsmerkmal nt

authen·ti·ca·tion [ɔ:ˌθentɪˈkeɪʃən, ingl. am. ɑ:ˌθent̬ɪˈ-] SUST. no pl

authentication (confirmation)

Bestätigung f <-, -en>

authentication DER.

Beglaubigung f <-, -en>

authentication (documentary evidence)

Beurkundung f <-, -en>

authentication of a painting, document

Echtheitserklärung f

I. fea·ture [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. feature (aspect):

feature

Merkmal nt <-s, -e>

feature

Kennzeichen nt <-s, ->

feature

Charakteristikum nt <-s, -rịs·ti·ka>

key feature

Hauptmerkmal nt <-(e)s, -e>

the best feature of sb/sth

das Beste an jdm/etw

distinguishing feature

besonderes Merkmal nt

distinguishing feature

Unterscheidungsmerkmal nt

redeeming feature

ausgleichendes Moment m

redeeming feature

Lichtblick m <-(e)s, -e>

regular feature

fester Bestandteil

the worst feature of sb/sth

die negativste Eigenschaft einer Person/einer S. gen.

to make a feature of sth (in room)

etw zu einem Blickfang machen

to make a feature of sth (event)

etw zu einer Attraktion machen

2. feature (equipment):

feature

Ausrüstung f <->

special feature

Besonderheit f <-, -en>

special feature (in a car)

Extra nt <-s, -s>

standard feature

serienmäßiges Zubehörteil

3. feature usu pl (land):

feature

Besonderheit f <-, -en>

landscape feature

landschaftliche Besonderheit

4. feature (of face):

features pl

Gesichtszüge pl

to have regular/strong features

regelmäßige/ausgeprägte Gesichtszüge haben

5. feature (report):

feature on

Sonderbeitrag m +gen.

feature on

Reportage f <-, -n> über

6. feature (film):

feature

Spielfilm m <-(e)s, -e>

double feature

zwei Spielfilme in einem

main feature

Hauptfilm m <-(e)s, -e>

II. fea·ture [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. feature (show):

to feature sth

etw aufweisen

the new model features air-conditioning as standard

das neue Modell ist serienmäßig mit einer Klimaanlage ausgestattet

2. feature (star):

to feature sb

jdn in der Hauptrolle zeigen

3. feature (exhibit):

to feature sth

etw groß herausbringen

to feature sth in an exhibition

etw ausstellen [o. zeigen]

4. feature (report):

to feature sth

über etw acus. groß berichten

5. feature (advertise):

to feature a product

für ein Produkt besonders werben

III. fea·ture [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

1. feature (appear):

to feature somewhere

irgendwo erscheinen [o. vorkommen]

a good salary features high on the list of things she wants from a job

ein gutes Gehalt steht ganz oben auf der Liste der Dinge, die sie von einer Stelle erwartet

to feature in sth in one's plans

in etw dat. vorkommen

2. feature (act):

to feature in a film

in einem Film [mit]spielen

Entrada de OpenDict

feature V.

dance interlude featuring 'The Boys'

Tanzeinlage mit 'The Boys'

featuring Jenny on vocals

mit Jenny als Sängerin

featuring Jenny on vocals

Gesang: Jenny

featuring Ben on the drums

mit Ben am Schlagzeug

Entrada de OpenDict

feature V.

featuring ... (have as a feature, show)

mit (als Besonderheit habend) ...

Entrada de OpenDict

feature SUST.

feature (of a computer program etc.)

Feature nt

authentication feature SUST. TRANSACC.

authentication feature (eines Zahlungsmittels)

Echtheitsmerkmal nt

Echtheitsmerkmal (eines Zahlungsmittels)

authentication feature

authentication SUST. DER. ECON.

authentication

Beurkundung f

authentication SUST. COM. ELECTR.

authentication (Nachweis der Identität gegenüber dem Kommunikationspartner)

Authentifikation f

Present

I	feature
you	feature
he/she/it	features
we	feature
you	feature
they	feature

Past

I	featured
you	featured
he/she/it	featured
we	featured
you	featured
they	featured

Present Perfect

I	have	featured
you	have	featured
he/she/it	has	featured
we	have	featured
you	have	featured
they	have	featured

Past Perfect

I	had	featured
you	had	featured
he/she/it	had	featured
we	had	featured
you	had	featured
they	had	featured

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

As a result, diffractive optically variable devices--referred to generically as holograms--have become one a widely used overt authentication feature on pharmaceutical products around the world.

www.healthcarepackaging.com

If this makes you uncomfortable, don't use it, or enable some of the physical multifactor authentication features like the grid authentication fingerprint scanning (separate dongle required).

arstechnica.com

Under the production of an unlawful identification document, authentication features or false identification, possesses such a document is committing a crime and will be appropriately punished per stated consequences.

en.wikipedia.org

Last month the company rolled out a two-factor authentication feature to assure users of the service's security, after a few accounts were compromised.

gadgets.ndtv.com

In a risk based authentication system, the institution decides if additional authentication is necessary.

en.wikipedia.org