Traducciones de „vooruitlopen“ en el diccionario neerlandés » alemán

voor·uit·lo·pen <liep vooruit, i. vooruitgelopen> [vorœytlopə(n)] V. intr.

1. vooruitlopen:

vooruitlopen (vóór anderen lopen: gaan)

vorausgehen

vooruitlopen (hardlopen)

vorauslaufen

2. vooruitlopen (anticiperen):

vooruitlopen

vorgreifen +dat.

op de gebeurtenissen vooruitlopen

den Ereignissen vorgreifen

3. vooruitlopen:

vooruitlopen (eerder, sneller gaan)

vorausgehen

vooruitlopen (hardlopen)

vorauslaufen

Ejemplos de uso para vooruitlopen

op de gebeurtenissen vooruitlopen

den Ereignissen vorgreifen