Traducciones de „spielvereinigung“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·meen·te·rei·ni·ging [ɣəmentərɛinəɣɪŋ] SUST. f geen pl.

gemeentereiniging

Stadtreinigung f

mi·lieu·ver·ont·rei·ni·ging [mɪljøvərɔntrɛinəɣɪŋ] SUST. f geen pl.

milieuverontreiniging

Umweltverschmutzung f

soe·ve·rei·ni·teit [suvərɛinitɛit] SUST. f geen pl.

1. soevereiniteit (hoogste staatsgezag):

soevereiniteit

Souveränität f

soevereiniteit

Oberhoheit f

soevereiniteit

Landeshoheit f

de territoriale soevereiniteit

die Territorialgewalt

2. soevereiniteit (omstandigheid dat een gezag onafhankelijk is):

soevereiniteit

Souveränität f

spie·ge·ling <spiegeling|en> [spiɣəlɪŋ] SUST. f ook fig. wisk.

spiegeling

Spiegelung f

rei·ni·ging [rɛinəɣɪŋ] SUST. f geen pl.

1. reiniging:

reiniging (het reinigen, gereinigd worden)

Reinigung f

reiniging (het schoonmaken)

Säuberung f

2. reiniging (reinigingsdienst):

reiniging

Müllabfuhr f

3. reiniging (bevrijding van zonde):

reiniging

Reinigung f

ver·ont·rei·ni·ging <verontreiniging|en> [vərɔntrɛinəɣɪŋ] SUST. f

1. verontreiniging (het verontreinigen):

verontreiniging

Verunreinigung f

verontreiniging

Verschmutzung f

de verontreiniging van het milieu

die Umweltverschmutzung

2. verontreiniging (waarmee iets verontreinigd is):

verontreiniging

Verunreinigung f

soe·ve·rein¹ <soeverein|en> [suvərɛin] SUST. m

soeverein

Landesherr m

soeverein

Landesfürst m

lucht·ver·ont·rei·ni·ging [lʏxtfərɔntrɛinəɣɪŋ] SUST. f geen pl.

luchtverontreiniging

Luftverunreinigung f

luchtverontreiniging

Luftverschmutzung f