Traducciones de „opbreken“ en el diccionario neerlandés » alemán

op·bre·ken¹ <brak op, h./i. opgebroken> [ɔbrekə(n)] V. intr.

1. opbreken (weggaan):

opbreken

aufbrechen

laten we opbreken

lasst uns acus. aufbrechen

2. opbreken (naar boven komen):

opbreken

aufstoßen

dat zal hem zuur opbreken fig.

das wird ihm noch leidtun

3. opbreken (openbarsten):

opbreken

aufbrechen

op·bre·ken² <brak op, h. opgebroken> [ɔbrekə(n)] V. trans.

1. opbreken (uit elkaar nemen):

opbreken

abbrechen

2. opbreken (openbreken):

opbreken

aufbrechen

opbreken

aufreißen

de straat opbreken

die Straße aufreißen

Ejemplos de uso para opbreken

laten we opbreken

lasst uns acus. aufbrechen

de straat opbreken

die Straße aufreißen

dat zal hem zuur opbreken fig.

das wird ihm noch leidtun