Traducciones de „menschlichem“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

mens·lief [mɛnslif] SUST. nt geen pl.

menslief

(du) lieber Mensch

men·sen·schuw [mɛnsə(n)sxyw] ADJ.

mensenschuw

menschenscheu

mens·heid [mɛnshɛit] SUST. f geen pl.

mensheid

Menschheit f

men·se·lijk <menselijke, menselijker, menselijkst> [mɛnsələk] ADJ.

menselijk

menschlich

menselijk

Menschen-

een menselijke behandeling

eine menschliche Behandlung

de menselijke waardigheid

die Menschenwürde

vergissen is menselijk provb.

Irren ist menschlich

mens·kracht SUST. f

menskracht → mankracht

Véase también: mankracht

man·kracht [mɑŋkrɑxt] SUST. f geen pl.

1. mankracht (menselijke kracht):

mankracht

Menschenkraft f

2. mankracht (sterkte aan manschappen):

mankracht

Arbeitskräfte pl.

men·sen·le·ven <mensenleven|s> [mɛnsə(n)levə(n)] SUST. nt

mensenleven

Menschenleben nt

bij die brand zijn twee mensenlevens te betreuren

bei dem Brand sind zwei Menschen ums Leben gekommen

mens·lie·vend [mɛnslivənt] ADJ.

menslievend

menschenfreundlich