Traducciones de „levenswijze“ en el diccionario neerlandés » alemán

le·vens·wij·ze [levənswɛizə] SUST. f geen pl.

1. levenswijze:

levenswijze (wijze waarop iem leeft)

Lebensweise f

levenswijze (inrichting van zijn leven)

Lebensgestaltung f

een eenvoudige levenswijze

eine einfache Lebensweise

2. levenswijze (verrichtingen en gewoonten):

levenswijze

Lebensweise f

3. levenswijze:

levenswijze (gedrag)

Lebensart f

levenswijze (moreel vooral)

Lebensführung f

dat is nu eenmaal zijn levenswijze

das ist nun mal seine Art zu leben

Ejemplos de uso para levenswijze

een ongebonden levenswijze

eine zügellose Lebensweise

een eenvoudige levenswijze

eine einfache Lebensweise

er een bepaalde levenswijze op nahouden

eine bestimmte Lebensweise führen

dat is nu eenmaal zijn levenswijze

das ist nun mal seine Art zu leben