Traducciones de „lesbarkeit“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

em·bar·ke·ren¹ <embarkeerde, i. geëmbarkeerd> [ɛmbɑrkerə(n)] V. intr. (aan boord gaan)

embarkeren

sich einschiffen

les·wa·gen <leswagen|s> [lɛswaɣə(n)] SUST. m

leswagen

Fahrschulwagen m

los·bar·sten <barstte los, i. losgebarsten> [lɔzbɑrstə(n)] V. intr.

1. losbarsten:

losbarsten (plotseling tevoorschijn komen)

ausbrechen

losbarsten (plotseling tevoorschijn komen)

losbrechen

losbarsten (plotseling tevoorschijn komen)

hereinbrechen

losbarsten (plotseling tevoorschijn komen)

hervorbrechen

losbarsten (openbreken)

aufbrechen

de losbarstende lavastroom

der hervorbrechende Lavastrom

een losbarstend onweer

ein hereinbrechendes [o. losbrechendes] Gewitter

2. losbarsten:

losbarsten (emoties)

ausbrechen

losbarsten (emoties)

losbrechen

losbarsten (schelden)

losschimpfen

losbarsten (praten, lachen)

losplatzen

in tranen/in snikken losbarsten

in Tränen/in Schluchzen ausbrechen

3. losbarsten (losgaan):

losbarsten

aufplatzen