Traducciones de „filmblik“ en el diccionario neerlandés » alemán

film·mu·ziek [fɪlmyzik] SUST. f geen pl.

filmmuziek

Filmmusik f

film·strip SUST. m

filmstrip → filmstrook

Véase también: filmstrook

film·strook <film|stroken> [fɪləmstrok] SUST. f

filmstrook

Filmstreifen m

fil·misch [fɪlmis] ADJ.

filmisch

filmisch

film·ster <filmster|ren> [fɪlmstɛr] SUST. f

filmster

Filmstar m

film·strook <film|stroken> [fɪləmstrok] SUST. f

filmstrook

Filmstreifen m

ogen·blik <ogenblik|ken> [oɣə(n)blɪk] SUST. nt

1. ogenblik (zeer kort moment):

ogenblik

Augenblick m

ogenblik

Moment m

(heeft u) een ogenblikje

einen Augenblick [o. Moment] (bitte)!

een helder ogenblik hebben

einen lichten Moment [o. Augenblick] haben

in een ogenblik

in einer Sekunde

in een ogenblik coloq.

im Nu

in een onbewaakt ogenblik

in einem unbeobachteten Augenblick [o. Moment]

(juist) op dat ogenblik

(gerade) in diesem Moment

een ogenblik rust

ein Augenblick [o. Moment] Ruhe

2. ogenblik (tijdstip):

ogenblik

Augenblick m

ogenblik

Moment m

hij kan ieder ogenblik aankomen

er kann jeden Augenblick [o. Moment] ankommen

in een zwak ogenblik

in einer schwachen Stunde

op dit ogenblik

im Moment [o. Augenblick]

op dit ogenblik (tegenwoordig)

zurzeit

op het ogenblik van vertrek

im Augenblick der Abreise [o. Abfahrt]

op het laatste/juiste ogenblik

im letzten/richtigen Augenblick [o. Moment]

voor het ogenblik

im Moment

fil·men <filmde, h. gefilmd> [fɪlmə(n)] V. trans.

filmen

filmen

filmen

drehen

niet te filmen! fig.

einfach unmöglich!

aan·blik [amblɪk] SUST. m geen pl.

aanblik

Anblick m

bak·blik <bakblik|ken> [bɑɡblɪk] SUST. nt

bakblik (plaat)

Backblech nt

bakblik (plaat)

Kuchenblech nt

bakblik (vorm)

Backform f

bakblik (vorm)

Kuchenform f