Traducciones de „christlichen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

chris·ten <christen|en> [krɪstə(n)] SUST. m

christen

Christ m

chris·tin <christin|nen> [krɪstɪn] SUST. f

christin

Christin f

chris·te·lijk <christelijke, christelijker, christelijkst> [krɪstələk] ADJ.

christelijk

christlich

een christelijke school

eine christliche Schule

dat ziet er tenminste christelijk uit fig.

das sieht wenigstens ordentlich aus

chris·ten·heid [krɪstənhɛit] SUST. f geen pl.

christenheid

Christenheit f

chris·ten·mens <christenmens|en> [krɪstə(n)mɛns] SUST. m

1. christenmens coloq. (mens):

christenmens

Menschenseele f

er is geen christenmens te zien

es ist keine Menschenseele zu sehen

2. christenmens (een mens als christen):

christenmens

Christenmensch m

chris·tof·fel <christoffel|s> [krɪstɔfəl] SUST. m

christoffel (plaatje)

Christophorusplakette f

christoffel (figuurtje)

Christophorus m

chris·to·lo·gie [krɪstoloɣi] SUST. f geen pl. rel.

christologie

Christologie f

mist·licht SUST. nt

mistlicht → mistlamp

Véase también: mistlamp

mist·lamp <mistlamp|en> [mɪstlɑmp] SUST. f

mistlamp

Nebelscheinwerfer m

uit·la·chen¹ <lachte uit, i. uitgelachen> [œytlɑxə(n)] V. intr. (ten einde lachen)

uitlachen

auslachen

ze raakte maar niet uitgelachen

sie kam aus dem Lachen gar nicht mehr raus coloq.