Traducciones de „ausgestellter“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

be·stel·ler <besteller|s> [bəstɛlər] SUST. m

1. besteller (bezorger):

besteller

Austräger m

besteller

Bote m

de besteller van Van Gend en Loos

der Fahrer von Van Gend en Loos

2. besteller (iem die goederen laat komen):

besteller

Besteller m

af·be·stel·len <bestelde af, h. afbesteld> [ɑvbəstɛlə(n)] V. trans.

afbestellen

abbestellen

afbestellen (personen)

absagen +dat.

be·stel·len <bestelde, h. besteld> [bəstɛlə(n)] V. trans.

1. bestellen (laten komen):

bestellen

bestellen

bestellen

anfordern

2. bestellen:

bestellen (aan huis bezorgen)

zustellen

bestellen (vooral van post)

austragen

bestellen (per voertuig)

ausfahren

brieven bestellen

Briefe austragen [o. zustellen]

3. bestellen (reserveren):

bestellen

(vor)bestellen

na·be·stel·len <bestelde na, h. nabesteld> [nabəstɛlə(n)] V. trans.

nabestellen

nachbestellen

weers·ge·steld·heid <weersgesteld|heden> [wersxəstɛlthɛit] SUST. f

weersgesteldheid

Witterung f

weersgesteldheid (situatie)

Wetterlage f

lucht·ge·steld·heid <luchtgesteld|heden> [lʏxtxəstɛlthɛit] SUST. f

1. luchtgesteldheid (gesteldheid van de atmosfeer):

luchtgesteldheid

atmosphärische Lage f

2. luchtgesteldheid (klimaat):

luchtgesteldheid

Klima nt

post·be·stel·ling <postbestelling|en> [pɔstbəstɛlɪŋ] SUST. f

postbestelling

Postzustellung f