Traducciones de „abgebildet“ en el diccionario neerlandés » alemán

ge·bie·den² <gebood, h. geboden> [ɣəbidə(n)] V. intr.

1. gebieden (heersen):

gebieden

herrschen

gebieden

gebieten form.

gebieden

walten form.

2. gebieden (beheersen):

gebieden

beherrschen

gebieden

gebieten form.

over zijn hartstochten gebieden

seine Leidenschaften beherrschen

3. gebieden (het bevel voeren):

gebieden

gebieten form.

aan·gif·te·bil·jet <aangiftebiljet|ten> [aŋɣɪftəbɪljɛt] SUST. nt

aangiftebiljet

Steuererklärung f

en·tree·bil·jet <entreebiljet|ten> [ɑ̃trebɪljɛt] SUST. nt

entreebiljet

Eintrittskarte f

vak·ge·bied <vakgebied|en> [vɑkxəbit] SUST. nt

vakgebied

Fachgebiet nt

ge·bie·dend [ɣəbidənt] ADJ.

1. gebiedend (gebod, bevel uitdrukkend):

gebiedend

gebieterisch

een gebiedende toon

ein herrischer Ton

2. gebiedend (dwingend):

gebiedend

zwingend

een gebiedend voorschrift

eine zwingende Vorschrift

3. gebiedend taalk.:

gebiedend

imperativisch espec.

gebiedend

Befehls-

de gebiedende wijs

der Imperativ espec.

de gebiedende wijs

die Befehlsform