Traducciones de „Seewasser“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·was·sen¹ [ɣəwɑsə(n)] ADJ.

gewassen

getuscht

gewassen

Tusch-

een gewassen tekening

eine Tuschzeichnung

vaat·was·ser <vaatwasser|s> [vatwɑsər] SUST. m

vaatwasser

Geschirrspülmaschine f

vaatwasser

Geschirrspülautomat m

vaatwasser

Geschirrspüler m

vaatwasser

Spülautomat m

op·ge·was·sen [ɔpxəwɑsə(n)] ADJ.

opgewassen

gewachsen

opgewassen

ebenbürtig

tegen elkaar opgewassen zijn

einander ebenbürtig sein

tegen iem/iets (niet) opgewassen zijn

jdm/einer Sache (nicht) gewachsen sein

on·ge·was·sen [ɔŋɣəwɑsə(n)] ADJ.

ongewassen

ungewaschen

gla·zen·was·ser <glazenwasser|s> [ɣlazə(n)wɑsər] SUST. m

1. glazenwasser (persoon):

glazenwasser

Fensterputzer m

glazenwasser

Glasreiniger m

2. glazenwasser (grote libel):

glazenwasser

Wasserjungfer f

El·zas·ser <Elzasser|s> [ɛlzɑsər] SUST. m

Elzasser

Elsässer m

op·pas·ser <oppasser|s> [ɔpɑsər] SUST. m

1. oppasser (toezichthouder):

oppasser

Wärter m

oppasser

Aufseher m

2. oppasser (verzorger van dieren):

oppasser

Wärter m

oppasser

Tierpfleger m

af·was·sen <waste af, h. afgewassen> [ɑfwɑsə(n)] V. trans.

afwassen

abwaschen

afwassen (vaatwerk)

spülen

de kopjes afwassen

die Tassen spülen

las·ser <lasser|s> [lɑsər] SUST. m

lasser

Schweißer m

pas·ser <passer|s> [pɑsər] SUST. m

passer

Zirkel m

uit·was·sen <waste uit, h. uitgewassen> [œytwɑsə(n)] V. trans.

uitwassen

auswaschen

vol·was·sen <volwassen, volwassener, volwassenst> [vɔlwɑsə(n)] ADJ.

volwassen

erwachsen

volwassen (geestelijk)

reif

het kind is vroeg volwassen geworden

das Kind ist früh gereift

volwassen personen

Erwachsene pl.

wit·was·sen <waste wit, h. witgewassen> [wɪtwɑsə(n)] V. trans.

witwassen

waschen

het witwassen van geld

die Geldwäsche