Traducciones de „Nietenhose“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

nie·ten <niette, h. geniet> [nitə(n)] V. trans.

nieten (aan, bij iets)

heften an +acus.

nieten (bij elkaar)

zusammenheften

nieten techn.

(ver)nieten

niet·ma·chi·ne <nietmachine|s> [nitmaʃinə] SUST. f

nietmachine

Hefter m

nietmachine

Büroheftmaschine f

niets·nut <nietsnut|ten> [nitsnʏt] SUST. m

nietsnut

Nichtsnutz m pey.

nietsnut

Taugenichts m pey.

niets·doen [nitsdun] SUST. nt geen pl.

nietsdoen

Nichtstun nt

nie·tig·heid <nietig|heden> [nitəxhɛit] SUST. f

1. nietigheid jur.:

nietigheid

Ungültigkeit f

nietigheid

Nichtigkeit f espec.

2. nietigheid (vergankelijkheid):

nietigheid

Nichtigkeit f

3. nietigheid:

nietigheid (voorwerp)

wertlose(r) Gegenstand m

nietigheid (voorwerp)

Kleinkram m

nietigheid (aangelegenheid)

Nichtigkeit f

niet·je <nietje|s> [nicə] SUST. nt

nietje

Heftklammer f

niets¹ [nits] SUST. nt geen pl.

niets

Nichts nt

in het niets staren

ins Leere starren

in het niets verdwijnen

sich in nichts auflösen

uit het niets tevoorschijn komen

aus dem Nichts auftauchen