Traducciones de „Gemurre“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·mur·mel [ɣəmʏrməl] SUST. nt geen pl.

gemurmel

Gemurmel nt

gemurmel

Murmeln nt

ge·mutst [ɣəmʏtst] ADJ.

goed/slecht gemutst zijn

gut/schlecht gelaunt sein

gem·ber [ɣɛmbər] SUST. m geen pl.

gember

Ingwer m

ge·mors [ɣəmɔrs] SUST. nt geen pl.

gemors

Gekleckere nt

ser·re <serre|s> [sɛːrə] SUST. f

1. serre:

serre (veranda)

Glasveranda f

serre (wintertuin)

Wintergarten m

2. serre (broeikas):

serre

Treibhaus nt

ver·re [vɛrə] ADV.

1. verre (allesbehalve):

verre

überhaupt nicht

verre

alles andere als

hij is verre van knap

er ist alles andere als schön

het is verre van eenvoudig

es ist überhaupt nicht einfach

2. verre (ver):

verre

fern

verre

weit

van verre komen

von weit her kommen

ik zag ze al van verre

ich sah sie schon von weitem

de begroting verre te boven gaan

den Etat weit übersteigen

gen·re <genre|s> [ʒɑ̃rə] SUST. nt

1. genre (soort):

genre

Genre nt

genre

Gattung f

genre

Art f

2. genre ARTE:

genre

Genre nt

3. genre theat.:

genre

Fach nt

smur·rie [smʏri] SUST. f geen pl.

smurrie

Matsch m

geu·ren <geurde, h. gegeurd> [ɣørə(n)] V. intr.

1. geuren (geur verspreiden):

geuren

duften

2. geuren (pronken):

geuren

prunken

geuren

prahlen