Traducciones de lehren en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

lehren [ˈleːrən] VERB trans.

lehren

διδάσκω

Lehre <-, -n> [ˈleːrə] SUBST f

1. Lehre nur sing. (das Lehren):

Lehre

διδασκαλία f

2. Lehre (Rat):

Lehre

συμβουλή f

jds Lehre befolgen

ακολουθώ τη συμβουλή κάποιου

3. Lehre (Schlussfolgerung):

Lehre

δίδαγμα nt

Lehre

μάθημα nt

seine Lehren aus etw dat. ziehen

βγάζω δίδαγμα από κάτι

lass dir das eine Lehre sein

αυτό να σου γίνει μάθημα

4. Lehre (Theorie):

Lehre

θεωρία f

5. Lehre (Berufsausbildung):

Lehre

επαγγελματική εκπαίδευση f

in die Lehre gehen

μαθαίνω ένα επάγγελμα

6. Lehre TÉC.:

Lehre

μετρητής m

Lehre

μέτρο nt

Ejemplos de uso para lehren

seine Lehren aus etw dat. ziehen

βγάζω δίδαγμα από κάτι

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort lehrte er u. a. Botanik und verschiedene Fächer.

de.wikipedia.org

Von 1944 bis 1967 lehrte er ebendort als ordentlicher Professor.

de.wikipedia.org

1890 lehrten zehn Lehrer in zehn Schulräumen 16 Klassen.

de.wikipedia.org

1943 wurde er emeritiert, lehrte jedoch bis 1951 weiter.

de.wikipedia.org

Er lehrte in den Fachbereichen Didaktik und Methodik des Religionsunterrichts sowie Pastoraltheologie.

de.wikipedia.org

Noch vor seinem Abschluss lehrte er an verschiedenen Schulen.

de.wikipedia.org

Unter Tischzuchten wird im deutschen Sprachraum eine Gattung didaktischer Dichtungen verstanden, die insbesondere dazu dienen, das richtige Benehmen bei Tisch zu lehren.

de.wikipedia.org

Hier lehrt er im Departement für Geistes-, Sozial und Staatswissenschaften und war Mitglied des Zentrums Geschichte des Wissens von 2005–2016.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu diesen Fächern lehrte er ab 1797 auch Forstwissenschaft.

de.wikipedia.org

Er selbst fand es schwer, gemäß den Vorgaben der neuen Regierung zu lehren.

de.wikipedia.org