Traducciones de „πώληση“ en el diccionario griego » alemán

πώλησ|η <-εις> [ˈpɔlisi] SUBST f

πώληση

Verkauf m

εμπορεύματα nt pl. για πώληση ή επιστροφή

Kommissionsware f sing.

άδεια f πώλησης

Verkaufserlaubnis f

αθόρυβη πώληση

"weiche" Verkaufstechnik f

πώληση ακινήτων

Immobilienverkauf m

άμεση πώληση

Direktverkauf m

άμεσες πωλήσεις

Direktabsatz m sing.

αναγκαστική πώληση (όταν ο πωλητής έχει ανάγκη)

Notverkauf m

αναγκαστική πώληση (όταν υποχρεώνουν τον πωλητή)

Zwangsverkauf m

ανάλυση f των πωλήσεων

Verkaufsanalyse f

αποκλειστική πώληση

Alleinverkauf m

αποτέλεσμα nt των πωλήσεων

Verkaufsergebnis nt

αριθμοί m pl. πωλήσεων

Absatzzahlen f pl.

αφορολόγητη πώληση

abgabenfreier Verkauf m

αύξηση f των πωλήσεων

Absatzsteigerung f

επιφάνεια f πωλήσεων

Verkaufsfläche f

ευκαιρίες f pl. πωλήσεων

Absatzchancen f

λιανική πώληση

Einzelhandelsverkauf m

μείωση f των πωλήσεων

Absatzsrückgang m

εικονική πώληση

Scheinverkauf m

πώληση εμπορευμάτων

Warenverkauf m

πωλήσεις f pl. στο εξωτερικό

Auslandsverkäufe m pl.

πωλήσεις f pl. στο εξωτερικό

Auslandsabsatz m sing.

πωλήσεις f pl. στο εσωτερικό

Inlandsverkäufe m pl.

πωλήσεις f pl. στο εσωτερικό

Inlandsabsatz m sing.

μαζική πώληση

Massenabsatz m

μέγεθος nt των πωλήσεων

Absatzvolumen nt

μικτές πωλήσεις

Bruttoabsatz m sing.

μερική πώληση

Teilverkauf m

πώληση τοις μετρητοίς

Barverkauf m

on-line πώληση

Verkauf m übers Internet

πώληση με παθητικό

Verlustverkauf m

έλεγχος m πωλήσεων

Absatzkontrolle f

έλλειψη f πωλήσεων

Absatzmangel m

έξοδα nt pl. πωλήσεων

Absatzkosten pl.

γενικοί όροι m pl. πωλήσεων

allgemeine Verkaufsbedingungen f pl.

περιορισμός m πωλήσεων

Absatzbeschränkung f

περιοχή f πωλήσεων

Vertriebsbezirk m

πώληση με πίστωση

Verkauf m auf Kredit

πυραμιδωτή πώληση

Verkauf m im Schneeballsystem

ποσοστό nt πωλήσεων

Absatzquote f

προσδοκίες f pl. πωλήσεων

Verkaufserwartungen f pl.

προσδοκίες f pl. πωλήσεων

Absatzerwartungen f pl.

προγνώσεις f pl. πωλήσεων

Absatzprognosen f pl.

προθεσμία f πώλησης

Verkaufsfrist f

συμβόλαιο nt πώλησης

Verkaufsvertrag m

πώληση τίτλων

Effektenverkauf m

σύστημα nt πωλήσεων

Vertriebssystem nt

υπολογισμός m των πωλήσεων

Absatzkalkulation f

Ejemplos de uso para πώληση

πώληση f διαμερίσματος

Wohnungsverkauf m

πώληση f μεριδίου

Anteilsveräußerung f

πυραμιδωτή πώληση

Verkauf m im Schneeballsystem

πώληση ακινήτων

Immobilienverkauf m

μαζική πώληση

Massenabsatz m

αθόρυβη πώληση

"weiche" Verkaufstechnik f

άμεση πώληση

Direktverkauf m

αναγκαστική πώληση (όταν ο πωλητής έχει ανάγκη)

Notverkauf m

αποκλειστική πώληση

Alleinverkauf m

αφορολόγητη πώληση

abgabenfreier Verkauf m

λιανική πώληση

Einzelhandelsverkauf m

εικονική πώληση

Scheinverkauf m

πώληση εμπορευμάτων

Warenverkauf m

μερική πώληση

Teilverkauf m

πώληση τίτλων

Effektenverkauf m