Traducciones de „νέγρα“ en el diccionario griego » alemán

νέκρα [ˈnɛkra] SUBST f

1. νέκρα (απόλυτη σιγή):

νέκρα

Totenstille f

2. νέκρα COM.:

νέκρα

Flaute f

νερό [nɛˈrɔ] SUBST nt

1. νερό:

νερό

Wasser nt

κάνω νερά (βάρκα)

lecken/ein Leck haben

κάνω μια τρύπα στο νερό

einen Schlag ins Wasser tun

βάζω νερό στο κρασί μου

seine Ansprüche herunterschrauben

πόσιμο νερό

Trinkwasser nt

νερό της βροχής, βρόχινο νερό

Regenwasser nt

θαλασσινό νερό

Meerwasser nt

αλμυρό νερό

Salzwasser nt

αποσταγμένο νερό

destilliertes Wasser nt

γλυκό νερό

Süßwasser nt

του γλυκού νερού

Süßwasser-

ψάρι nt του γλυκού νερού

Süßwasserfisch m

πηγαίο νερό

Quellwasser nt

δεσμευμένο νερό QUÍM.

gebundenes Wasser nt

μεταλλικό νερό

Mineralwasser nt

σκληρό νερό

hartes Wasser nt

νερό συμπύκνωσης

Kondenswasser nt

τρεχούμενο νερό

fließendes Wasser nt

2. νερό (ξύλου, μαρμάρου):

τα νερά

die Maserung f sing.

3. νερό (βροχή):

νερό

Regen m

νεύμα [ˈnɛvma] SUBST nt

1. νεύμα (γενικά: σήμα):

νεύμα

Zeichen nt

μου έκανε νεύμα να περιμένω ακόμα λίγω

er gab mir ein Zeichen, noch etwas zu warten

2. νεύμα (με το χέρι):

νεύμα

Wink m

μου έκανε νεύμα

er hat mir zugewinkt

3. νεύμα (με το κεφάλι):

νεύμα

Nicken nt

μου έκανε νεύμα

er hat mir zugenickt

νεύρο [ˈnɛvrɔ] SUBST nt

1. νεύρο fig.:

νεύρο (νευρικού συστήματος) (δύναμη, ζωτικότητα)

Nerv m

έχω ατσάλινα νεύρα

Nerven aus Stahl haben

μου χτυπάει στα νεύρα

er geht mir auf die Nerven

είναι όλο νεύρα

er ist ein einziges Nervenbündel

ακουστικό νεύρο

Hörnerv m

δερματικό νεύρο

Hautnerv m

εγκεφαλικό νεύρο

Hirnnerv m

θωρακικά νεύρα

Brustnerven m pl.

ινιακό νεύρο

Hinterhaupt(s)nerv m

ισχιακό νεύρο

Ischiasnerv m

καρδιακό νεύρο

Herznerv m

κερκιδικό νεύρο

Speichennerv m

κινητικό νεύρο

motorischer Nerv m

κνημιαίο νεύρο

Schienbeinnerv m

μηριαίο νεύρο

Oberschenkelnerv m

νωτιαίο νεύρο

Rückenmarksnerv m

οδοντικό νεύρο

Zahnnerv m

οπτικό νεύρο

Sehnerv m

περονιαίο νεύρο

Wadennerv m

προσωπικό νεύρο

Gesichtsnerv m

ωλένιο νεύρο

Ellennerv m

2. νεύρο (φασολιού):

νεύρο

Faden m

3. νεύρο (φύλλου):

νεύρο

Ader f

κεντρικό νεύρο (φύλλου)

Mittelrippe f

νεφρό [nɛˈfrɔ] SUBST nt

νεφρό

Niere f

τεχνητό νεφρό

künstliche Niere f

πελάγρα [pɛˈlaɣra] SUBST f

πελάγρα

Pellagra nt

νέγρ|ος (-α) [ˈnɛɣr|ɔs -a] SUBST m/f (f)

νέγρος (-α)

Schwarze(r) mf

I . νεαρ|ός <-ή, -ό> [nɛaˈrɔs] ADJ.

νεαρός

jung

II . νεαρ|ός <-ή, -ό> [nɛaˈrɔs] SUBST m/f

νεαρός

Jugendliche(r) mf

οι νεαροί

die jungen Leute pl.