quarantaine en el diccionario PONS

Traducciones de quarantaine en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de quarantaine en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

quarantaine Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

une quarantaine (de)
una quarantina (di)
avoir la quarantaine
essere sulla quarantina
mettre en quarantaine
mettere in quarantena
mettre en quarantaine fig
mettere al bando
avoir (dé)passé le cap de la quarantaine fig
aver superato la soglia dei quaranta
avoir une quarantaine d’années o dans les quarante ans
essere sulla quarantina

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Bel homme d'une quarantaine d'années, le roi porte, le bonnet princier (mpu) en fils d'ananas.
fr.wikipedia.org
Elle apparaîtra ensuite dans une quarantaine de longs-métrages jusqu'en février 1944, date de sortie de son dernier film.
fr.wikipedia.org
Les 6 millions ont été distribués à une centaine de bénéficiaires, courtiers, rédacteurs financiers, directeurs et une quarantaine de journaux.
fr.wikipedia.org
L'ensemble mégalithique est constitué d'une quarantaine de menhirs de formes diverses.
fr.wikipedia.org
De plus, en parallèle à la revue, l'institut a publié une quarantaine d'études.
fr.wikipedia.org
Derrière ces nouvelles enceintes, un nouveau quartier est en cours de réalisation, avec une quarantaine de pavillons comprenant jardin individuel et places de parking.
fr.wikipedia.org
A cette époque, elle devait probablement être âgée d'une quarantaine d'années et porte le titre de domina.
fr.wikipedia.org
De 1958 à 1967, il y a eu une quarantaine de prêtres par an.
fr.wikipedia.org
Ce service d'une quarantaine de personnes à la particularité d'être composé essentiellement de criminologues au niveau de son personnel décideur.
fr.wikipedia.org
En 2005, une photographie de la rue prise en 1905 y a été reconstituée avec une quarantaine de personnes.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "quarantaine" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares