opposés en el diccionario PONS

Traducciones de opposés en el diccionario francés»italiano

I.opposer [ɔpoze] V. trans

1. opposer:

opposer

opporre (à qn/qc a qn/qc)

locuciones, giros idiomáticos:

opposer deux pays (conflit)

vedere contrapposti due paesi

ce match oppose l’équipe de R à celle de M

in questa partita la squadra di R affronta la squadra di M

II.opposer [ɔpoze] V. pron

1. opposer:

s’opposer à qn/qc (personne)

opporsi a qn/qc

locuciones, giros idiomáticos:

s’opposer à qc (chose, situation)

impedire qc

I.opposé <opposée> [ɔpoze] ADJ.

1. opposé:

opposé

opposto, -a (à a)

locuciones, giros idiomáticos:

être opposé à qc (personne)

essere contrario a qc

II.opposé [ɔpoze] SUST. m

opposé

opposto m

à l’opposé de

all’opposto di

à l’opposé

dal lato opposto

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

diamétralement opposé fig

diametralmente opposto

Traducciones de opposés en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

contrastante

opposé, -e

sentimenti contrastanti

sentiments m pl opposés

contrapporre

opposer

osteggiare

s’opposer

opporre

opposer

opporre resistenza

opposer une résistance (a à)

contrapporsi

s’opposer

contrapporsi a qc

s’opposer à qc

diametralmente opposto

diamétralement opposé

avversare

s’opposer à

opposés Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

opposer deux pays (conflit)

vedere contrapposti due paesi

ce match oppose l’équipe de R à celle de M

in questa partita la squadra di R affronta la squadra di M

s’opposer à qn/qc (personne)

opporsi a qn/qc

s’opposer à qc (chose, situation)

impedire qc

n’opposer aucune résistance

non opporre nessuna resistenza

être opposé à qc (personne)

essere contrario a qc

à l’opposé de

all’opposto di

à l’opposé

dal lato opposto

diamétralement opposé fig

diametralmente opposto