dépense en el diccionario PONS

Traducciones de dépense en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

dépense [depɑ̃s] SUST. f

    I.dépenser V. trans

    Mostrar la tabla de conjugación

    II.dépenser V. pron

    Mostrar la tabla de conjugación
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    ne pas regarder à la dépense
    non badare a spese
    je dépense plus que toi
    spendo più di te

    Traducciones de dépense en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

    Mostrar un resumen de todos los resultados

    dépense Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    dépense physique
    dispendio m fisico
    dépense d’énergie
    dispendio m di energie
    se dépenser
    consumare energie
    je dépense plus que toi
    spendo più di te
    ne pas regarder à la dépense
    non badare a spese
    ne pas regarder à la dépense
    non badare a spese
    ne pas regarder à la dépense
    non badare a spese

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    francés
    L'escale terminée, l'agent enverra à son armateur un document qui reprendra toutes les recettes qui ont été encaissées par l'agent, ainsi que toutes les dépenses.
    fr.wikipedia.org
    Les dépenses de reconstruction des installations détruites par le feu occupent une grande partie du budget du shogunat.
    fr.wikipedia.org
    Il dépense près de 24.000 livres pour faire rebâtir le clocher de sa cathédrale qui s'était écroulé quelques années avant sa nomination.
    fr.wikipedia.org
    Le plan augmente les dépenses publiques, dont notamment l'investissement public dans les domaines militaires et spatiaux.
    fr.wikipedia.org
    Il lui est reproché d'avoir fait financer par son parti ses dépenses personnelles à hauteur de 1,2 million d'euros.
    fr.wikipedia.org
    Si l'opération de double dépense est très fastidieuse « à la main », des programmes permettent de réaliser cette opération de manière très rapide et automatisée.
    fr.wikipedia.org
    Il soutenait en revanche des dépenses accrues dans l'agriculture et la construction navale.
    fr.wikipedia.org
    Il dépense sa propre fortune considérable et s'endette pour équiper l'expédition.
    fr.wikipedia.org
    Les fêtes sont tellement somptueuses que les dépenses, toutes à charge du roi, semblent excessives même au duc.
    fr.wikipedia.org
    Mais son activité intellectuelle se dépense surtout dans la politique et l'archéologie.
    fr.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    francés

    Consultar "dépense" en otros idiomas


    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Consultar los diccionarios
    Los más populares