dépérir en el diccionario PONS

Traducciones de dépérir en el diccionario francés»italiano

dépérir V. intr

dépérir

deperire

Traducciones de dépérir en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

deperire

dépérir, se détériorer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Certains pieds de vigne dépérissent et peuvent mourir quelques années après la plantation.

fr.wikipedia.org

Les fées sont également réputées forcer de jeunes hommes et femmes à danser toute la nuit, jusqu'à ce qu'ils dépérissent par manque de repos.

fr.wikipedia.org

Si leur milieu de vie devient trop sec, ils l'abandonnent ou dépérissent.

fr.wikipedia.org

Dans un délai de un à trois ans après l’apparition des premiers symptômes, les arbres dépérissent et meurent.

fr.wikipedia.org

Cette obturation empêche la distribution de l'eau et des nutriments au reste de la plante, et finit par la faire dépérir.

fr.wikipedia.org

Chaque année, alors que l´hiver approche, la plupart des plantes commencent à dépérir.

fr.wikipedia.org

Il vit ainsi quelques semaines puis commence à dépérir.

fr.wikipedia.org

Leur présence est un signe que la forêt va bien, mais quand celle-ci dépérit, ils dépérissent avec elle.

fr.wikipedia.org

Il leur donne comme instructions de rendre à Édouard la vie difficile, de le changer régulièrement de résidence et de le faire dépérir.

fr.wikipedia.org

Henriette vient à apprendre leur relation et se met à dépérir, jusqu’à en mourir.

fr.wikipedia.org