classes en el diccionario PONS

Traducciones de classes en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

classe [klɑs] SUST. f

    I.classer [klɑse] V. trans

    Mostrar la tabla de conjugación

    II.classer [klɑse] V. pron

    Mostrar la tabla de conjugación
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    les classes laborieuses
    le classi lavoratrici
    classes préparatoires
    ≈ corsi biennali per la preparazione all’esame di ingresso nelle "grandes écoles"

    Traducciones de classes en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

    Mostrar un resumen de todos los resultados

    classes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    la rentrée des classes
    l’inizio m della scuola
    les grandes classes SCOL
    le classi superiori
    les petites classes SCOL
    le classi dei piccoli
    les classes laborieuses
    le classi lavoratrici
    classes moyennes
    classi f pl medie
    lutte des classes
    lotta f di classe
    société f de classes (o classiste)
    società classista
    les classes f pl les plus défavorisées
    le classi meno abbienti
    rentrée f des classes
    apertura delle scuole
    lutte f des classes
    lotta di classe POL

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    francés
    Quatre classes de mots font partie des mots-phrases : les interjections, les mots-phrases d’interaction, les modalisateurs et les onomatopées.
    fr.wikipedia.org
    Le navire est destiné à deux classes de passagers : cabine et entrepont.
    fr.wikipedia.org
    Le manteau est dans les hautes classes frangé parfois de couleur pourpre ou de fils d'or, avec des broderies, et galonné.
    fr.wikipedia.org
    Ce programme comporte des classes nature: rouge (fin août à la mi-octobre), blanche (en hiver) et verte (fin avril jusqu'à la fin du calendrier scolaire).
    fr.wikipedia.org
    Les anarchistes considèrent que cette coalition, qui veut mettre la lutte de classes sous le boisseau, prélude à une union sacrée patriotique.
    fr.wikipedia.org
    De nos jours, cet assortiment de sciences est enseigné dans les classes de l'enseignement primaire sous l'appellation « sciences naturelles ».
    fr.wikipedia.org
    Une critique de ce concept est la gentrification qu'il peut entraîner, en attirant des classes sociales plus solvables que les populations préexistantes des zones périurbaines.
    fr.wikipedia.org
    À la rentrée 1896, le collège est transféré au 4, montée Saint-Barthélémy, où se trouve actuellement le lycée et les classes préparatoires.
    fr.wikipedia.org
    Ceci explique que le collège, qui accueille 525 élèves (répartis en dix-sept classes de sixième, cinquième et quatrième) en septembre 1964, ait été un peu suréquipé dans certaines disciplines.
    fr.wikipedia.org
    Les rentes viagères sont enregistrées sur un grand-livre composé de plusieurs volumes ; elles sont divisées en quatre séries ou classes, selon le nombre des têtes sur lesquelles les rentes reposent.
    fr.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    francés

    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Consultar los diccionarios
    Los más populares