chou en el diccionario PONS

Traducciones de chou en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.chou <pl choux> [ʃu] SUST. m

    II.chou [ʃu] ADJ.

      chou-fleur <pl choux-fleurs> SUST. m

        chou-rave <pl choux-raves> SUST. m

          La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
          chou frisé
          cavolo m verza

          Traducciones de chou en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

          Mostrar un resumen de todos los resultados

          chou Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

          il a fait chou blanc fig
          gli è andata male
          il lui est rentré dans le chou fig
          gliele ha date
          il lui est rentré dans le chou (en voiture)
          gli è andato addosso
          mon (petit) chou a. ma choute[ʃut] fig
          tesoro m
          un (petit) bout de chou
          un soldo di cacio
          ménager la chèvre et le chou fig
          salvare capra e cavoli
          feuille de chou fig
          giornale m da strapazzo
          ménager la chèvre et le chou
          salvare capra e cavoli
          ménager la chèvre et le chou
          salvare capra e cavoli
          ménager la chèvre et le chou
          dare un colpo al cerchio e uno alla botte fig

          Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

          francés
          Il ressemble alors à celui d’un gros chou, qui répand une odeur de moufette lorsqu’il est froissé ou piétiné.
          fr.wikipedia.org
          Les plantes comestibles en contiennent à des concentrations comprises entre 20 et 100 ppm, les concentrations les plus élevées se rencontrant dans le chou.
          fr.wikipedia.org
          J'ai toujours pensé que le chou farci était un plat délicieux, nostalgique, consolateur.
          fr.wikipedia.org
          Quand les feuilles des légumes (feuilles de vigne, chou, poirée) sont utilisées pour préparer le dolma, ce plat est aussi appelé sarma.
          fr.wikipedia.org
          On consomme aussi des cornichons avec les repas, notamment du chou.
          fr.wikipedia.org
          Les écoinçons sont sculptés de rosaces de trois feuilles de chou frisées, comme au centre des accolades des portails flamboyants.
          fr.wikipedia.org
          Seuls les sports de glaces font choux blancs, la dernière médaille remontant à 2002, année controversée pour la discipline.
          fr.wikipedia.org
          La choucroute ou varză acră fait référence, dans ce contexte, au chou soumis à une lactofermentation dans une saumure et non à la choucroute garnie.
          fr.wikipedia.org
          Des analyses montrent que les feuilles de patate douce fournissent plus d'éléments nutritifs que le chou.
          fr.wikipedia.org
          Le chou rouge reste utilisé, mais plutôt à titre pédagogique dans les cours de chimie.
          fr.wikipedia.org

          Consultar el diccionario

          francés

          Consultar "chou" en otros idiomas


          Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Consultar los diccionarios
          Los más populares