échec en el diccionario PONS

Traducciones de échec en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.échec [eʃek] SUST. m

    II.échec [eʃek] ADJ.

      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      échec et mat!
      scacco matto!
      être voué à l’échec
      essere destinato a fallire
      se solder par un échec fig
      avere esito negativo
      faire un constat d’échec
      ammettere un insuccesso

      Traducciones de échec en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

      Mostrar un resumen de todos los resultados

      échec Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

      faire échec à
      far fallire
      échec et mat
      in scaccomatto
      tenir qn en échec fig
      tenere qn in scacco
      se solder par un échec fig
      avere esito negativo
      échec et mat!
      scacco matto!
      être voué à l’échec
      essere destinato a fallire
      faire un constat d’échec
      ammettere un insuccesso

      Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

      francés
      L'émission est un échec d'audience, ce qui lui vaut d'être déprogrammée au bout de treize jours.
      fr.wikipedia.org
      Il joue lors de quatre olympiades d'échecs sous les couleurs de l'équipe nationale iranienne.
      fr.wikipedia.org
      Pourtant, quelques habitants revinrent dans l'espoir de la reconstruire : ce fut un échec.
      fr.wikipedia.org
      Il avait anticipé ce probable échec en tentant, vainement, une candidature sénatoriale l'année précédente.
      fr.wikipedia.org
      Élève turbulent et fainéant, il obtient, après un premier échec, un baccalauréat ES.
      fr.wikipedia.org
      Cette tentative fut un échec sans qu'on en connaisse la raison.
      fr.wikipedia.org
      Ce dernier échec le conduit à ne pas se présenter aux législatives de 1968.
      fr.wikipedia.org
      Son échec est alors mis sur l'incompatibilité de mener des grandes études et une carrière d'athlète de haut niveau.
      fr.wikipedia.org
      Elle remporte le championnat d'échecs féminin iranien à 4 reprises.
      fr.wikipedia.org
      La radiothérapie et la chimiothérapie entraînent cependant un plus grand risque d'échec de cette solution, en raison du risque d'ostéoradionécrose.
      fr.wikipedia.org

      Consultar el diccionario

      francés

      Consultar "échec" en otros idiomas


      Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Consultar los diccionarios
      Los más populares