titubant en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de titubant en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de titubant en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
dodder
tituber, marcher d'un pas titubant
drunkenly
en titubant
fig. to lurch drunkenly person:
tituber
reel back
reculer en titubant
doddering movement
titubant, vacillant
reel person:
tituber
he reeled across the room
il a traversé la pièce en titubant
totter (drunkenly)
tituber
with a stagger (drunkenly)
en titubant
stagger (drunkenly)
tituber
to weave towards sth (drunk)
s'approcher en titubant de qc

titubant en el diccionario PONS

titubant Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

tituber d'ivresse
to stagger drunkenly
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Près de la voiture, il marche sur une peau de banane, glisse et se relève en titubant, l'un des genoux ployés à terre.
fr.wikipedia.org
Hitchcock aimait le gag de l'ivrogne titubant, qui devient le seul à marcher droit pendant la tempête.
fr.wikipedia.org
Il est autorisé à reprendre, titubant, il essuie encore plusieurs coups de son adversaire, mais réplique et le touche durement en retour.
fr.wikipedia.org
Elle était alors suivie pas à pas par les médecins qui la laissèrent atteindre en titubant la ligne d'arrivée qu'elle franchit avant de s'écrouler.
fr.wikipedia.org
Elle est ivre, marche en titubant, se retenant au mur pour ne pas tomber.
fr.wikipedia.org
La jurisprudence a déterminé, de façon indicative, les contours de cette qualification : haleine sentant fortement l'alcool, propos incohérents, démarche titubante, perte d'équilibre, yeux vitreux, etc.
fr.wikipedia.org
Il se redressa en titubant et son cheval recula.
fr.wikipedia.org
Un homme en sort en titubant.
fr.wikipedia.org
Un océan sépare l'attendrissant lionceau, titubant sur ses pattes, du carnassier adulte dans sa quête nocturne.
fr.wikipedia.org
Rencontre avec le "shérif", noceur impénitent, qui traverse la fête en titubant, soulard et rigolard.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "titubant" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares