muscle jambier postérieur en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de muscle jambier postérieur en el diccionario francés»inglés

muscle jambier postérieur

posterior tibial muscle espec.

Traducciones de muscle jambier postérieur en el diccionario francés»inglés

I.jamb|ier (jambière) [ʒɑ̃bje, ɛʀ] ADJ. MED. ANAT.

muscle jambier postérieur

posterior tibial muscle espec.

II.jambière SUST. f

1. jambière:

jambière (de randonneur)

legging

jambière (de joueur de hockey)

pad

jambière (de danseur)

leg-warmer

2. jambière (de soldat):

jambière

greave

I.muscler [myskle] V. trans.

1. muscler literal:

muscler les bras/jambes

to develop the arm/leg muscles

ça muscle

it develops the muscles

2. muscler fig.:

muscler

to strengthen

muscler l'industrie

to make industry more competitive

II.se muscler V. v. refl.

1. se muscler personne:

se muscler

to develop one's muscles

2. se muscler entreprise:

se muscler

to become more competitive

musclé (musclée) [myskle] ADJ.

1. musclé literal:

musclé (musclée)

muscular

2. musclé fig.:

musclé (musclée) (vigoureux) style

sinewy

musclé (musclée) musique, discours

powerful

musclé (musclée) réaction

strong

musclé (musclée) (dur) discours, intervention, politique, match

tough

3. musclé ECON.:

musclé (musclée) entreprise, économie, industrie

competitive

muscle [myskl] SUST. m ANAT.

muscle

muscle

muscles striés/lisses

striated/smooth muscles

c'est du muscle coloq.

it's all muscle

être tout en muscles coloq.

to be all muscle

avoir du muscle coloq.

to be strong

faire du muscle coloq.

to do bodybuilding

I.postérieur (postérieure) [pɔsteʀjœʀ] ADJ.

1. postérieur (dans le temps):

postérieur (postérieure) date

later atrbv.

postérieur (postérieure) événement, œuvre

subsequent

un écrivain postérieur à Flaubert

a writer who came after Flaubert

cette invention est postérieure à 1960

this invention dates from after 1960

un événement postérieur à la guerre

an event which took place after the war

2. postérieur (dans l'espace):

postérieur (postérieure) partie, section

posterior

postérieur (postérieure) pattes

hind atrbv.

3. postérieur FON.:

postérieur (postérieure)

back

II.postérieur SUST. m

postérieur m coloq.:

postérieur

behind coloq.

postérieur

posterior hum.

un coup de pied au postérieur literal, fig.

a kick up the behind coloq.

muscle jambier postérieur en el diccionario PONS

Traducciones de muscle jambier postérieur en el diccionario francés»inglés

muscle [myskl] SUST. m

muscle

muscle

locuciones, giros idiomáticos:

avoir des muscles d'acier

to have muscles of steel

avoir du muscle économie, entreprise

to be in good shape

avoir du muscle coloq. personne

to have plenty of muscle

muscler [myskle] V. trans.

muscler qn

to develop sb's muscles

muscler le dos/les jambes

to develop the back/leg muscles

musclé(e) [myskle] ADJ.

1. musclé (athlétique):

musclé(e)

muscular

2. musclé fig. coloq. gouvernement, discours, politique:

musclé(e)

tough

3. musclé (vif):

musclé(e) style

vigorous

4. musclé coloq. (compliqué):

le problème était plutôt musclé

it was a tough problem

postérieur [pɔsteʀjœʀ] SUST. m coloq.

postérieur

posterior