brise-jet en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de brise-jet en el diccionario francés»inglés

brise-jet <pl. brise-jet, brise-jets> [bʀizʒɛ] SUST. m

brise-jet

(rubber) spout

Traducciones de brise-jet en el diccionario inglés»francés

I.spout [ingl. brit. spaʊt, ingl. am. spaʊt] SUST.

1. spout:

spout (of kettle, teapot)

bec m verseur

spout (of tap)

brise-jet m

spout (of hose)

orifice m

spout (of fountain)

jet m

spout (of gutter)

gargouille f

2. spout (spurt):

spout (of liquid)

jet m

II.spout [ingl. brit. spaʊt, ingl. am. spaʊt] V. trans.

1. spout (spurt):

spout pipe, fountain, geyser:

faire jaillir

2. spout (recite) pey.:

spout poetry, statistics, theories, advice

débiter (at à)

he's always spouting rubbish about the economy

il est toujours en train de débiter des âneries sur l'économie

III.spout [ingl. brit. spaʊt, ingl. am. spaʊt] V. intr.

1. spout (spurt):

spout liquid:

jaillir (from, out of de)

2. spout ingl. brit. coloq., pey.:

spout, a. spout forth (talk)

discourir (about sur)

stop spouting at me!

arrête de me casser les oreilles! coloq.

3. spout whale:

spout

souffler

IV.spout [ingl. brit. spaʊt, ingl. am. spaʊt]

to be up the spout ingl. brit. coloq. plan, scheme, life:

être fichu coloq.

to be up the spout woman:

être enceinte, être en cloque argot

brise-jet en el diccionario PONS

Traducciones de brise-jet en el diccionario francés»inglés

brise-jet [bʀizʒɛ] SUST. m inv.

brise-jet

swirl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Pour une utilisation appliquée aux appareils domestiques (utilisant généralement de l'eau), il est souvent muni d’un filtre appelé brise-jet ou mousseur.

fr.wikipedia.org