aiguillage en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de aiguillage en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

aiguillage [eɡɥijaʒ] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cabine d'aiguillage FERRO.
signal box
poste d'aiguillage FERRO.
signal box

Traducciones de aiguillage en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

aiguillage en el diccionario PONS

Traducciones de aiguillage en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de aiguillage en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
signal box
poste m d'aiguillage
point
aiguillage m

aiguillage Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

il y a une erreur d'aiguillage
there has been some confusion
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Selon celui-ci, il l'avait au contraire demandé, mais l'aiguillage n'avait pas fonctionné.
fr.wikipedia.org
Un aiguillage en croix permettant le retournement des trains avait initialement été posé dans cet espace, en raison d'un manque de place dans l'arrière-gare.
fr.wikipedia.org
Mais lui n'est pas mieux car il ne pense qu'à dormir et s'amuser avec les aiguillages, semant la consternation et la confusion parmi les voyageurs.
fr.wikipedia.org
Il n'y a ni d'agent ferroviaire, ni des aiguillages.
fr.wikipedia.org
Les locomotives et leurs accessoires (feux, effets sonores des engins moteurs) ainsi que les accessoires du réseau (aiguillages, itinéraires) possèdent chacun une adresse unique.
fr.wikipedia.org
De par leur unique aiguillage ils étaient en fait très peu utilisés à cet effet.
fr.wikipedia.org
Depuis les années 1900 et jusqu'en 1983, cinq postes d'aiguillage contrôlèrent le trafic de la gare.
fr.wikipedia.org
D'autres sons sont parfois utilisés (aiguillages de chemins de fer).
fr.wikipedia.org
Un second aiguillage se présente, le wagon revient sur la première voie et se retrouve de nouveau devant la locomotive.
fr.wikipedia.org
Des signaux de manœuvres sont également utilisés, principalement aux niveaux des aiguillages.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "aiguillage" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares