francés » español

Traducciones de „tributaire“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

tributaire [tʀibytɛʀ] ADJ.

tributaire
tributaire de
cours d'eau tributaire
cours d'eau tributaire

Ejemplos de uso para tributaire

tributaire de
cours d'eau tributaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ce nouveau mode d'expression marque la fin d'une tradition tributaire des idéaux esthétiques de l'époque carolingienne.
fr.wikipedia.org
Les poissons sont plus petits dans les tributaires et la dynamique des populations est accélérée dans les plus petits cours d'eau.
fr.wikipedia.org
Indépendant depuis 1975, le pays reste tributaire à 75 % de l'aide internationale.
fr.wikipedia.org
Toutefois, le meunier reste tributaire de la force de celle-ci.
fr.wikipedia.org
De même que les séquences de tir sont tributaires du rythme cardiaque de ce dernier, l'obligeant parfois à ralentir sa course.
fr.wikipedia.org
La station est donc, du fait de son altitude très basse, fortement tributaire des précipitations naturelles.
fr.wikipedia.org
Il démontre ainsi que le développement des gonades est tributaire des fluctuations de la longueur du jour.
fr.wikipedia.org
Il présente des eaux troubles, riches en sédiments provenant de ses rivières tributaires.
fr.wikipedia.org
En faisant du droit de s'associer un contrat, la loi garantit que l'appartenance à une association reste tributaire du consentement de chacun.
fr.wikipedia.org
Ces textes sont marqués par une forme de piété tributaire du christianisme oriental.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski