Traducciones de „tribulation“ en el diccionario francés » español

tribulation [tʀibylasjõ] SUST. f

tribulations (le plus souvent au pl)

tribulaciones f/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Après des tribulations incroyables, à bout de forces, ils sont dénoncés par un chef de village qui leur avait offert l'hospitalité.

fr.wikipedia.org

Tout au long de la série, le personnage fait face à plusieurs tribulations ayant des problèmes difficiles avec sa famille et ses amours.

fr.wikipedia.org

Après bien des tribulations, l'ordre érémitique se transforme en ordre monastique.

fr.wikipedia.org

Il a surmonté les tribulations de sa longue existence grâce à une force de caractère peu commune.

fr.wikipedia.org

Ce 2 × 120 minutes propose ainsi de suivre les épreuves et les tribulations de cinq personnages aux trajectoires différentes de 1977 à 1986.

fr.wikipedia.org

Au milieu de ces tribulations et de ces épreuves, elle pousse sa patience et sa résignation jusqu'à l'héroïsme.

fr.wikipedia.org

Le film relate les tribulations amoureuses et loufoques d'un homme et d'une femme désirant reconquérir chacun leur amour... ceux-ci étant tombés amoureux l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org

L’anime et le manga dépeignent le parcours de ce personnage, ses aventures et ses tribulations à la recherche de réponses à des questions existentielles.

fr.wikipedia.org

Elle découvre le secret de ses nobles origines et sa vertu prouve sa force en triomphant des épreuves et tribulations diverses auxquelles elle est confrontée.

fr.wikipedia.org

Lucien annonce la suite de ses tribulations dans un prochain livre, qu'il n'a jamais écrit.

fr.wikipedia.org