Traducciones de „termes“ en el diccionario francés » español

terme [tɛʀm] SUST. m

1. terme:

terme (fin)

término m

terme (fin)

fin m

terme (échéance)

término m

terme (échéance)

plazo m

terme COMM

vencimiento m

à court, moyen, long terme

a corto, medio, largo plazo

mener à terme

llevar a cabo

2. terme (mot):

terme

término m

terme

palabra f

locuciones, giros idiomáticos:

être en bons termes avec qn

mantener buenas relaciones con alg

Ejemplos de uso para termes

être en bons termes avec qn

mantener buenas relaciones con alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En effet, dans de nombreuses publications, dont les catalogues de bibliothèques, les termes d’« évangéliaire » et de « livre d’évangiles » sont employés indifféremment.

fr.wikipedia.org

Elle est incorruptible et n'hésite pas à se mettre à dos la direction si des termes ou un contrat lui semblent douteux.

fr.wikipedia.org

Il ne développa pas la langue valarine en détail, mais en donna seulement une description succincte accompagnée d'une très courte liste de termes.

fr.wikipedia.org

L'anthroposophie parle de l'arnica en ces termes : l'arnica, en tant que plante du granite, la roche primordiale, est liée à la silice.

fr.wikipedia.org

Suivant les termes de l'accord, l'échange peut-être diplômant ainsi prenant l'appellation de double diplôme.

fr.wikipedia.org

C'est en référence à cette compilation que sont utilisés les termes « mormon » et « mormonisme ».

fr.wikipedia.org

La liste suivante recense les termes descriptifs utilisés en nomenclature planétaire.

fr.wikipedia.org

Ce québécisme peut être utilisé au singulier (la bécosse) ou au pluriel (les bécosses), comme pour les termes « toilette » et « latrine ».

fr.wikipedia.org

En 2017, le lycée se classe 91 sur 109 au niveau départemental en termes de qualité d'enseignement, et 1389 au niveau national.

fr.wikipedia.org

Les couches situées au-delà de l'isolant vers l'extérieur deviennent superflues, en termes d'isolation et de sécurité d'usage tout du moins.

fr.wikipedia.org