francés » español

Traducciones de „parce que“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

parce que [paʀskə] CONJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Parce que les conditions sont extrêmes sur les falaises, un grand nombre d'arbustes rares s'y trouvent.
fr.wikipedia.org
Parce que chacun n'est que le reflet dénaturé de l'autre.
fr.wikipedia.org
Le modèle n'a pas plu, peut-être parce que le constructeur lui avait ajouté trop d'éléments en plastique disgracieux.
fr.wikipedia.org
La réaction alcali-silice devient un problème, parce que le temps passant on a découvert que beaucoup d'agrégats sont réactifs.
fr.wikipedia.org
Ils ont mieux géré la rareté (de cette eau), parce que ceux d’entre eux qui étaient des entrepreneurs caravaniers étaient devenus riches.
fr.wikipedia.org
Selon ce raisonnement, les pourriels sont très répandus parce que l'envoi d'un pourriel se fait à un coût minime pour l'expéditeur.
fr.wikipedia.org
Méduse sera avortée parce que la plupart de ses membres sont de dangereux criminels.
fr.wikipedia.org
Le travail administratif est perçu comme imposant et étouffant parce que l'homme qui est unique et singulier est transformé en chiffres et en lettres.
fr.wikipedia.org
Si j'exprimais tout ce qui m'habite seulement en écrivant du drame (parce que j'écris du drame, des fois), ce serait d'un ennui mortel.
fr.wikipedia.org
Parce que la réponse à cela aurait pu ne pas être oui.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski