Traducciones de „parasol“ en el diccionario francés » español

parasol [paʀasɔl] SUST. m

parasol

quitasol m

parasol

sombrilla f

Ejemplos de uso para parasol

pin parasol, pignon

pino m real, piñonero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le toit est surplombé par un clocheton baroque ajouré avec deux sculptures baroques de fonte sous un parasol.

fr.wikipedia.org

Elle est assise sur la plage sous un parasol blanc devant son chevalet entre deux bateaux de pêche.

fr.wikipedia.org

Les lutins boivent et mangent sous des parasols champignons devant le moulin à vent.

fr.wikipedia.org

En été, il étale ses feuilles en un parasol très dense, pouvant aller jusqu'à former une sorte d'igloo de feuilles.

fr.wikipedia.org

On pourra ainsi déterminer le bilan de la concurrence entre les deux effets climatiques : effet de serre et effet parasol.

fr.wikipedia.org

Ces cellules ganglionnaires en parasol se projettent sur les deux couches magnocellulaires du corps genouillé latéral.

fr.wikipedia.org

Monoplan parasol de 12,2 m d’envergure, contrôlé par gauchissement de l’aile.

fr.wikipedia.org

Homme sous un parasol de plage entoilé et repliable.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une variété formant un grand parasol dont la taille peut atteindre 6 m de hauteur.

fr.wikipedia.org

Chacun de ces animaux porte un parasol à cinq niveaux.

fr.wikipedia.org