Traducciones de „nión“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

non [nõ] ADV.

non

no

dire que non

decir no

j'espère que non

espero que no

non plus

tampoco

non que (+ subj)

no porque, no que (+ subj)

néon [neõ] SUST. m

néon

neón m

lion [ljõ] SUST. m

lion ZO [ljɔn] SUST. f :

lion

león m

lion

leona f

pion [pjõ] SUST. m

pion (échec)

peón m

pion (jeu)

ficha f

nippon [nipõ] ADJ., nipponne [-ɔn]

nippon

nipón, -ona

nid [ni] SUST. m

nid

nido m

nid de poule fig

bache m

nid d'amoureux fig

nido m de amor

nier [nje]

nier

negar

nier avoir fait qc

negar haber hecho a/c

nier que (+ ind ou subj)

negar que (+ subj)

nain [nɛ̃] SUST. m , naine [nɛn] SUST. f

nain

enano, -a m, f

I . bon [bõ] ADJ., bonne [bɔn]

bon

bueno, -a

bon (qui travaille bien)

hábil, capaz

bon (complaisant)

complaciente

bon (débonnaire)

bondadoso, -a

de bonne foi

sincero, leal

de bonne heure

temprano

(à) bon marché

barato, -a a fig

il est bon de (+ inf) ou que (+ subj)

no está mal… ou que…

à quoi bon?

¿para qué?

bon mot

chiste m

bon anniversaire!

¡feliz cumpleaños!

bonne chance!

¡buena suerte!

bonne année!

¡feliz año nuevo!

II . bon [bõ] ADV.

trouver bon que (+ subj) juger bon de (+ inf)

parecer bien… ou que…

sentir bon

oler bien

tenir bon

aguantar

III . bon [bõ] SUST. m COMM

bon

bono m

bon

vale m

le bon

lo bueno

bon, bonne du trésor

bono m del tesoro

bon, bonne de commande

cupón m

bon, bonne de commande

orden f de pedido

bon, bonne d'essence

cupón m de gasolina

I . con [kõ] ADJ. pop , conne [kɔn]

con

jilipolla, tonto, -a

II . con [kõ] SUST. m, f pop

con

jilipolla m/f

con

imbécil m/f

III . con [kõ] SUST. m pop ANAT

con

coño m

don [dõ] SUST. m

don (donation)

don m

don (donation)

donación f

don (charité)

donativo m

don (cadeau)

regalo m

don (aptitude)

don m

don (aptitude)

dote f

don (aptitude)

talento m

I . mon <pl mes[me]> [mõ] ADJ., ma [ma] SUST. f

mon

mi

II . mon [mõ] SUST.

mon pl < pl mes[me] >:

mon

mis

son [sõ] SUST. m

son

sonido m

son MUS

tono m

son MUS

son m

son (voix)

timbre m

son (bruit)

sonido m

son et lumière

luz f y sonido

ton [tõ] SUST. m

ton

tono m

ton fig

tono m

ton fig

estilo m

il est de bon ton de (+ inf)

corresponde a los buenos modales (+ inf)

paon [pɑ̃] SUST. m ZO

paon

pavo m real

taon [tɑ̃] SUST. m ZO

taon

tábano m

thon [tõ] SUST. m ZO

thon

atún m

nom [nõ] SUST. m

1. nom:

nom

nombre m

nom de famille

apellido m

nom de guerre

apodo m

au nom de

en nombre de

de nom

de nombre

du nom de

llamado

petit nom

nombre m de pila

2. nom GRAM :

nom

sustantivo m

nos [no]

nos → notre

Véase también: notre

notre <pl nos> [nɔtʀə] ADJ.

notre

nuestro, -a