Traducciones de „faillible“ en el diccionario español » francés

falible

faillible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est honnête, sincère, pondéré, sérieux, franc, loyal, mais il est faillible.

fr.wikipedia.org

Elle se sait faillible et ne se fait pas une haute idée de ses mérites personnels.

fr.wikipedia.org

La suite de l'ouvrage est formée de maximes invitant au mépris du corps et de l'opinion faillible et non éclairée des non-philosophes.

fr.wikipedia.org

Lancelot finit donc par monter dans la charrette, après une hésitation « de deux pas », révélant son caractère faillible.

fr.wikipedia.org

Et pour éluder le faillible facteur humain, l'expérience sera en outre filmée par une caméra.

fr.wikipedia.org

Ces « horloges moléculaires » sont cependant faillibles et ne fournissent qu'un « timing » très approximatif.

fr.wikipedia.org

Ce héros solitaire que l'amour ne distraira pas de son objectif, reste cependant profondément humain et donc faillible.

fr.wikipedia.org

L'individu s'engage dans un type de relation plus coopérative avec l'autorité qui accepte d'être faillible.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue logiciel, les contrats intelligents peuvent être faillibles comme tout programme s'ils comportent des erreurs de programmation.

fr.wikipedia.org

Récentes et fragiles, les techniques de pointe employées sont faillibles.

fr.wikipedia.org