Traducciones de „wanderroute“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

grand-route <grands-routes> [gʀɑ͂ʀut] SUST. f

grand-route

Landstraße f

banqueroute [bɑ͂kʀut] SUST. f

banqueroute

Bankrott m

faire banqueroute

Bankrott machen

faire banqueroute

bankrottgehen

banqueroute frauduleuse

betrügerischer Bankrott [o. Konkurs]

casse-crouteNO <casse-croutes> [kɑskʀut], casse-croûteOT inv. SUST. m

1. casse-croute coloq. (encas):

casse-croute

Imbiss m

casse-croute

Zwischenmahlzeit f

casse-croute

Jausenbrot nt austr.

casse-croute d'un écolier

≈ Schulbrot nt

manger un casse-croute

eine Kleinigkeit essen

2. casse-croute ingl. canad. (restaurant où l'on sert des repas rapides):

casse-croute

Schnellrestaurant nt

autoroute [otoʀut] SUST. f

autoroute

Autobahn f

autoroute urbaine

Stadtautobahn

II . autoroute [otoʀut]

autoroute de contournement autoroute de dégagement

Ringautobahn f

autoroute de l'information

Datenautobahn f

autoroute de liaison

Verbindungsautobahn f

autoroute à péage

gebührenpflichtige Autobahn

autoroute du Soleil

Autobahn Paris–Marseille

déroute [deʀut] SUST. f

déroute

Flucht f

déroute (effondrement)

Zusammenbruch m

mettre une armée/des manifestants en déroute

eine Armee/Demonstranten in die Flucht schlagen