Traducciones de „tromblon“ en el diccionario francés » alemán

tromblon [tʀɔ͂blɔ͂] SUST. m

1. tromblon MILIT.:

tromblon (fusil)

französische Waffe mit trichterförmiger Mündung

2. tromblon MILIT.:

tromblon (entonnoir)

französisches Gewehr mit Granatbecher

3. tromblon (chapeau):

tromblon

nach oben breiter werdender Zylinder

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elles comprennent une carabine, un tromblon, deux paires de pistolets dont une de ceinture et une poire à poudre.

fr.wikipedia.org

Pour le nettoyage, on passe la brosse à crins à l'intérieur du tromblon pour en enlever les résidus de poudre; puis on le graisse légèrement.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il y a des tromblons, ceux-ci ferment généralement les rangs.

fr.wikipedia.org

Le souvenir de ce combat a laissé les traces d'un tir de tromblon sur le tuffeau de la lucarne à fronton de la chambre haute seigneuriale.

fr.wikipedia.org

Il en conserva tous les travers dont un chapeau tromblon qu'il ne quittait jamais.

fr.wikipedia.org

Le cadre chronologique exact du film est difficile à déterminer, car il se déroule dans un village isolé, mais l'armement couramment utilisé est le tromblon.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est victime d'explosions intempestives de son tromblon et de sa vieille guimbarde.

fr.wikipedia.org

Ce lance-grenades se compose de deux éléments, le tromblon et le projectile.

fr.wikipedia.org

Souvent, elle a une extrémité à bulbe - comme l'extrémité d'une clarinette ou d’un tromblon.

fr.wikipedia.org