Traducciones de „stopala“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

stoppage [stɔpaʒ] SUST. m MODA

stoppage

[Kunst]stopfen nt

I . stopper¹ [stɔpe] V. intr.

stopper

stehen bleiben

stopper

anhalten

II . stopper¹ [stɔpe] V. trans.

1. stopper (arrêter la marche de):

stopper

zum Stehen bringen

stopper

stoppen

2. stopper (arrêter):

stopper (inflation, chômage)

stoppen

impala [impala] SUST. m ZOOL.

impala

Impala f

koala [kɔala] SUST. m

koala

Koalabär m

koala

Koala m

smala [smala] SUST. f hum. coloq.

smala

Sippe f hum. coloq.

avec toute sa smala

mit Kind und Kegel coloq.

stalag [stalag] SUST. m HIST.

stalag

Kriegsgefangenenstammlager nt

I . stop [stɔp] INTERJ.

1. stop (halte):

stop

stop[p]

stop

halt

stop à l'inflation

stoppt die Inflation

stop à l'inflation

Schluss mit der Inflation

2. stop (dans un télégramme):

stop

stop

II . stop [stɔp] SUST. m

1. stop TRANSP.:

stop (panneau)

Stoppschild nt

stop (feu)

Haltesignal nt

2. stop AUTO.:

stop (feu arrière)

Bremslicht nt

stop (feu arrière)

Bremsleuchte f

3. stop (auto-stop):

faire du stop coloq.

trampen

faire du stop coloq.

per Anhalter fahren

en stop coloq.

per Anhalter

III . stop [stɔp] APOS.

panneau stop

Stoppschild nt

opale [ɔpal] SUST. f

opale

Opal m

I . topaze [tɔpɑz] SUST. f

topaze

Topas m

II . topaze [tɔpɑz] ADJ. inv.

topaze

topasfarben

youpala SUST.

Entrada creada por un usuario

youpala m

Lauflernhilfe m

propale SUST.

Entrada creada por un usuario

propale (proposition commerciale) f COM. espec. abr.

[Geschäfts-/Verkaufs-]Angebot nt

sopalin® SUST.

Entrada creada por un usuario

sopalin (essuietout) m

≈ Zewa® nt

sopalin (essuietout) m

Küchenrolle f