Traducciones de „s'enrôler“ en el diccionario francés » alemán

I . enrôler [ɑ͂ʀole] V. trans.

1. enrôler (recruter):

enrôler qn dans qc

jdn zu etw einziehen

se laisser enrôler dans un parti

sich in eine Partei eingliedern lassen

2. enrôler MILIT.:

enrôler

anwerben

II . enrôler [ɑ͂ʀole] V. v. refl.

s'enrôler dans qc

sich zu etw melden

s'enrôler dans un groupe

sich einer Gruppe anschließen

s'enrôler dans un parti

einer Partei beitreten

Ejemplos de uso para s'enrôler

enrôler qn dans qc

jdn zu etw einziehen

se laisser enrôler dans un parti

sich in eine Partei eingliedern lassen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les déserteurs étaient nombreux (près d'un sur cinq), soit pour fuir la condition militaire, soit pour s'enrôler ailleurs sous un autre nom.

fr.wikipedia.org

Il entra dans l'administration de l'enregistrement, et démissionna en 1815, pour s'enrôler dans la garde nationale mobile.

fr.wikipedia.org