Traducciones de „relacionamentos“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

relativement [ʀ(ə)lativmɑ͂] ADV.

1. relativement (dans une certaine mesure):

relativement facile, honnête, rare

relativ

relativement facile, honnête, rare

verhältnismäßig

2. relativement (comparativement):

relativement

vergleichsweise

relativement à qn/qc

im Verhältnis zu jdm/etw

relâchement [ʀ(ə)lɑʃmɑ͂] SUST. m

1. relâchement:

relâchement d'un muscle, pénis

Erschlaffung f

2. relâchement (dérêglement):

relâchement des mœurs

Lockerung f

relâchement de l'autorité, de la discipline

Nachlassen nt

relationnel(le) [ʀ(ə)lɑsjɔnɛl] ADJ.

1. relationnel PSICO.:

relationnel(le)

Beziehungs-

problèmes relationnels

Beziehungsschwierigkeiten Pl

2. relationnel INFORM.:

relationnel(le)

relational

base de données relationnelle

relationale Datenbank

relogement [ʀ(ə)lɔʒmɑ͂] SUST. m

relogement

Neuunterbringung f

relogement

[neue] Unterbringung

placidement [plasidmɑ͂] ADV.

placidement

ruhig

placidement

gelassen