Traducciones de „rafraichit“ en el diccionario francés » alemán

I . rafraichirNO [ʀafʀeʃiʀ], rafraîchirOT V. trans.

1. rafraichir (refroidir):

rafraichir (air)

abkühlen

rafraichir (température)

sinken lassen

rafraichir (boisson, fruits, vin)

kühlen

rafraichir (visage, corps)

kühlen

rafraichir (visage, corps)

erfrischen

2. rafraichir (raviver):

rafraichir (couleurs, mémoire, idées)

auffrischen

rafraichir (appartement)

beleben

rafraichir (tableau, meubles)

wieder herrichten

rafraichir (vêtement)

ausbessern

II . rafraichirNO [ʀafʀeʃiʀ], rafraîchirOT V. intr.

rafraichir (devenir plus frais) boisson, fruits:

rafraichir

kühl werden

mettre des boissons à rafraichir

Getränke kalt stellen

III . rafraichirNO [ʀafʀeʃiʀ], rafraîchirOT V. v. refl. se rafraichir

1. rafraichir (devenir plus frais) air, temps, température:

se rafraichir

abkühlen

2. rafraichir (boire):

se rafraichir

sich erfrischen

3. rafraichir (se laver):

se rafraichir

sich abkühlen

4. rafraichir (arranger sa toilette, son maquillage):

se rafraichir

sich frisch machen

rafraichirNO, rafraîchirOT

rafraichir → refroidir

rafraichir

abschrecken

rafraichir à l’eau froide

in kaltes Wasser geben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sur l'ile souffle une brise qui rafraichit localement l'atmosphère pendant que l'air peut être suffocant sur le continent.

fr.wikipedia.org