Traducciones de „récrier“ en el diccionario francés » alemán

récrier [ʀekʀije] V. v. refl.

se récrier contre qc liter.

gegen etw protestieren

Ejemplos de uso para récrier

se récrier contre qc liter.

gegen etw protestieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

D'abord, le premier aspect prévenait contre le tableau ; on se récriait, on se moquait de la composition et de l'agencement.

fr.wikipedia.org

Il y trouve trois belles filles, qui lui donnent l'hospitalité, mais se récrient lorsqu'elles aperçoivent sa serviette : elles ont reconnu le travail de leur sœur.

fr.wikipedia.org

On ne m'a pas pardonné l'allusion ; mais comme elle était juste, on ne s'est récrié que contre la prétendue profanation.

fr.wikipedia.org