Traducciones de „populeux“ en el diccionario francés » alemán

populeux (-euse) [pɔpylø, -øz] ADJ.

populeux (-euse) rue

sehr belebt

populeux (-euse) cité

dicht bewohnt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le 3 avril 1912, on fait passer le nombre de circonscriptions de 74 à 81 dans le but de diviser les circonscriptions très populeuses.

fr.wikipedia.org

Tous ces lieux ont été stigmatisés et les communautés populeuses, qui en sont issues, ont souvent effacé plus tard leur origine misérable et marquage infamant.

fr.wikipedia.org

En 1827, une loi établie exigeait la création d'écoles primaires dans toutes les villes et les villages plus populeux.

fr.wikipedia.org

Le désastre démographique apparaît de plus grande ampleur dans les vallées et montagnes proches, autrefois populeuses.

fr.wikipedia.org

Il peut donc y avoir un essaimage tertiaire dans les ruches les plus populeuses.

fr.wikipedia.org

La politique herstapienne est très spéciale car la commune est peu populeuse.

fr.wikipedia.org

Derrière toute la richesse et la beauté de ses quartiers, se cachent cependant quelques quartiers populeux très pauvres, sans voiries, sans équipements communautaires.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la plus populeuse des cinq régions avec une population de près de 23 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Ce centre est devenu très populeux, à cause des mines et de plusieurs établissements industriels qui sont venus s'y fixer.

fr.wikipedia.org

Il est possible pour un utilisateur de syntoniser différentes fréquences dans certaines régions populeuses où les antennes sont plus rapprochées.

fr.wikipedia.org