francés » alemán

Traducciones de „patrologin“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

pathologie: sustantivo
astrologie: sustantivo
pathologique: adjetivo y adverbio
pathologiste: sustantivo
patronage: sustantivo
patrimoine: sustantivo
pathologiquement: adverbio
patronne: sustantivo
patronat: sustantivo
patronal: adjetivo y adverbio
patronner: verbo transitivo
patronyme: sustantivo
patrouille: sustantivo
patronymique: adjetivo y adverbio
patrouilleur: sustantivo
patriote: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
patricien: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: pathologie , astrologie , pathologiste , pathologique , patrimoine , patronage , pathologiquement , patricien , patriote , patrouilleur , patronymique , patrouille , patronyme , patronner , patronal , patronat y/e patronne

pathologie [patɔlɔʒi] SUST. f

astrologie [astʀɔlɔʒi] SUST. f

pathologique [patɔlɔʒik] ADJ. MED.

pathologique

pathologique comportement, peur

pathologique comportement, peur

pathologiste [patɔlɔʒist] SUST. mf

pathologiste

Pathologe m /Pathologin f

patronage [patʀɔnaʒ] SUST. m

Schirmherrschaft f

Patronanz f austr.

sous le patronage de qn

unter jds Schirmherrschaft dat.

patrimoine [patʀimwan] SUST. m

1. patrimoine a. FIN., DER.:

patrimoine foncier

patrimoine initial

Anfangsvermögen

patrimoine au moment de la dissolution de la communauté

patrimoine successoral

patrimoine de l'Église

Kirchenvermögen

dilapider son patrimoine

das Erbe durchbringen

2. patrimoine (bien commun):

Erbe nt

patrimoine culturel/national

Kulturerbe/nationales Kulturerbe

patrimoine artistique

künstlerisches Erbe n

3. patrimoine BIOL.:

patrimoine génétique [ou héréditaire]

Erbgut nt

patrimoine génétique [ou héréditaire]

II . patrimoine [patʀimwan]

patrimoine de l'entreprise

Firmenvermögen nt

patrimoine d'indivision DER.

Gesamthandsvermögen nt

patrimoine de la société

Gesellschaftsvermögen nt

pathologiquement [patɔlɔʒikmɑ͂] ADV.

pathologiquement

patronne [patʀɔn] SUST. f

1. patronne (propriétaire, chef):

patronne d'une entreprise

Chefin f

patronne d'un restaurant, café, hôtel

Wirtin f

2. patronne coloq. (supérieure hiérarchique, chef):

Chefin f coloq.

Boss m coloq.

3. patronne REL.:

Namenspatronin f

sainte patronnene

Kirchenpatronin

patronat [patʀɔna] SUST. m

Arbeitgeberschaft f

au sein du patronat

in Unternehmerkreisen

patronal(e) <-aux> [patʀɔnal, o] ADJ.

1. patronal:

patronal(e)

Arbeitgeber-

patronal(e) responsabilité

der Arbeitgeber gen.

2. patronal REL.:

fête patronale

Patronatsfest nt

patronner [patʀɔne] V. trans.

patronner (personne)

patronner (personne)

patronner (candidature, entreprise, initiative)

patronyme [patʀɔnim] SUST. m liter.

patrouille [patʀuj] SUST. f

patrouille de police

Polizeistreife f

voiture de patrouille de la police

Streifenwagen m der Polizei

être/partir en patrouille

auf Patrouille sein/gehen

être/partir en patrouille policier:

auf Streife sein/gehen

II . patrouille [patʀuj]

patrouille de chasse

kleine Formation aus Jagdflugzeugen mit Erkundungsauftrag

patrouille de reconnaissance

Spähpatrouille f

patronymique [patʀɔnimik] ADJ.

nom patronymique

patrouilleur [patʀujœʀ] SUST. m

1. patrouilleur (soldat):

patrouilleur

Soldat m auf Patrouille

2. patrouilleur AERO.:

patrouilleur

3. patrouilleur NÁUT.:

patrouilleur

Patrouillenboot nt

I . patriote [patʀijɔt] ADJ.

être patriote

ein Patriot sein

II . patriote [patʀijɔt] SUST. mf

Patriot(in) m (f)

patricien(ne) [patʀisjɛ͂, jɛn] SUST. m(f) HIST.

patricien(ne)

Patrizier(in) m (f)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina