Traducciones de „ouistiti“ en el diccionario francés » alemán

ouistiti [wistiti] (sans élision) SUST. m

1. ouistiti:

ouistiti

Pinseläffchen nt

2. ouistiti coloq. (zigoto):

ouistiti

Affe m

ouistiti

Heini m coloq.

être un drôle de ouistiti coloq.

ein komischer Vogel [o. Heini coloq.] sein

Ejemplos de uso para ouistiti

être un drôle de ouistiti coloq.

ein komischer Vogel [o. Heini coloq.] sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Comme il se laisse domestiquer sans peine, l’ouistiti est un animal de compagnie recherché.

fr.wikipedia.org

Le ouistiti pygmée est quadrupède et pratique le saut-accrochage vertical.

fr.wikipedia.org

Ces départs sont plus rares que chez les tamarins et les petits singes-lions, les ouistitis formant des groupes plus stables.

fr.wikipedia.org

Les ouistitis sont les plus nombreux dans les forêts riveraines et inondables, là où les arbres à gomme abondent.

fr.wikipedia.org

Le ouistiti et le saïmiri sont particulièrement friands d'insectes.

fr.wikipedia.org

Pour le jeune ouistiti pygmée, le sevrage débute vers un mois et demi, autour de cinq mois il peut saigner les troncs lui-même.

fr.wikipedia.org

Le ouistiti pygmée reste assez commun car il n’est pas chassé (rien à manger) et s’adapte à l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Avant l'heure du repas, les ouistitis pénicillés doivent préparer leur nourriture en ciselant plusieurs petits trous dans les écorces des arbres.

fr.wikipedia.org

Juste avant de passer à l’attaque, l’ouistiti redresse ses toupets et parfois sa face rougit.

fr.wikipedia.org

Ils rassemblent les espèces aux noms vernaculaires formés à partir des termes ouistitis, tamarins, pinchés et petits singes-lions.

fr.wikipedia.org