Traducciones de „ordonateur“ en el diccionario francés » alemán

ordonnateur (-trice) [ɔʀdɔnatœʀ, -tʀis] SUST. m, f

1. ordonnateur (organisateur):

ordonnateur (-trice)

Organisator(in) m (f)

2. ordonnateur FIN.:

ordonnateur (-trice)

Anweisungsberechtigte(r) f(m)

II . ordonnateur (-trice) [ɔʀdɔnatœʀ, -tʀis]

ordonnateur(-trice) des pompes funèbres

Leichenbestatter(in) m (f)

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] SUST. m

ordinateur

Computer m

ordinateur

Rechner m

ordinateur de réservation

Buchungscomputer

ordinateur analogique

Analogrechner

ordinateur central

Hauptrechner

ordinateur central

Mainframe m

ordinateur parallèle

Parallelrechner

ordinateur personnel

PC m

ordinateur personnel

Personal Computer

ordinateur portable

tragbarer Computer

ordinateur portable

Laptop m

ordinateur portable

Notebook nt

ordinateur spécialisé

Spezialrechner

ordinateur universel

Universalrechner

mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]

den Computer einschalten

éteindre l'ordinateur

den Computer ausschalten

travailler sur ordinateur

am Computer arbeiten

assisté par ordinateur

computerunterstützt

II . ordinateur [ɔʀdinatœʀ]

ordinateur de bureau

Tischcomputer m

ordinateur de bureau

Arbeitsplatzrechner m

ordinateur de poche

Taschencomputer m

ordinateur de poche

Handheld-PC m

ordinateur de poche

Handheld m

ordinateur de poche Palm®

Palmtop® m

ordinateur de table

Desktop m

donateur (-trice) [dɔnatœʀ, -tʀis] SUST. m, f

donateur (-trice)

Spender(in) m (f)

donateur (-trice) DER.

Vermächtnisgeber(in) m (f) espec.